Moje pytanie nie wiąże się może bezpośrednio z Debianem ale dotyczy ogólnie OS i sprzętu jak w temacie - czyli płyta Asus P4P800-E z dwoma dyskami: 30 GB IDE oraz 160GB SATA. Na takim zestawie stawiałem W2K i cały czas testowałem transfery na obu dyskach (prosty sposób poprzez kopiowanie plików). Surowy W2K - transfery słabiutkie; dodany SP2 - słabo ale tu wystąpiło to o co mi chodzi. Dysk SATA chodzi dobrze, kopiowanie z SATA na IDE - dobrze, kopiowanie z IDE na SATA beznadziejnie wolno ! Dysk zachowuje się "dziwacznie" ponieważ najwolniej idzie z niego ODCZYT a nie zapis. Po SP4 i pozbyciu się ostrzeżeń w menadżerze urządzeń dyski chodzą OK.
Teraz postanowiłem zainstalować Mandrake (bo gwarantuje od ręki, że taki sprzęt obsługuje). I tu to samo : SATA chodzi dobrze; kopiowanie z SATA na IDE idzie OK ale kopiowanie z IDE na SATA to porażka. Wynik z hdparm : Timing buffered disk reads: 2 MB in 5.79 seconds = 353.89 kB/sec Po lekkim tuningu : Timing buffered disk reads: 2 MB in 4.27 seconds = 479.59 kB/sec Czegoś takiego jeszcze nie widziałem ! Może jakieś porady. Może ktoś z Was spotkał się z takim problemem ?

