Marcelo, Pelo que tu havia informado anteriormente a versão instalada no teu note é o Lenny, por acaso tu já chegou a utilizar o Etch nele?
Talvez a imagem que tu tenhas baixado para instalar o lenny tenha algum bug. Seria bom se tu tivesse como baixar uma nova imagem do lenny ou então do etch para testar. Abraço -- Fabian 'Bian' Corrêa Marques http://bian.sytes.net:1380