pelo que vi na sua mensagem original, o problema está em resolver o nome
desse mirror abaixo:

deb http://ftp2.de.debian.org/debian lenny main

Como teste, remova essa linha e rode o apt-get update novamente.

Sugiro verificar seu servidor de dns.

abraços!
2010/7/7 Rodrigo Batista <batista....@gmail.com>

> Vou dizer um pouco de historia sobre o problema do apt.
>
> tem em minha rede um Servidor hp
>
>    - Tem Xen instalado com 2 virtual.
>    -
>     - (Debian leny 5 ) - Virtual com problema tem os seguinte serviço.
>          - Samba PDC + ldap + fileserver + kaspersky
>
>
> o apt-get estava funcionando perfeito e um certo dia parou.
>
> segue minha source list
>
> deb http://ftp.debian.org/debian lenny main
>
> deb http://ftp2.de.debian.org/debian lenny main
>
> deb http://security.debian.org/ lenny/updates main
> deb-src http://security.debian.org/ lenny/updates main
>
> deb http://volatile.debian.org/debian-volatile lenny/volatile main
> deb-src http://volatile.debian.org/debian-volatile lenny/volatile main
>
>
>
>
>
>
>
> ---------------------------------
> <<@@ Tenha uma Longa ViDa @@>>
>                   Rodrigo Batista
>               Cel:. 011-7865-6291
>
>
>  Em 7 de julho de 2010 18:44, Rodolfo <rof20...@gmail.com> escreveu:
>
> vc utiliza algum firewall ? iptables...........
>>
>> Em 7 de julho de 2010 17:39, Rodrigo Batista <batista....@gmail.com>escreveu:
>>
>> Sandro,
>>>
>>> a minha rede nao tem proxy neste momento.
>>>
>>> ---------------------------------
>>> <<@@ Tenha uma Longa ViDa @@>>
>>>                   Rodrigo Batista
>>>               Cel:. 011-7865-6291
>>>
>>>
>>> Em 7 de julho de 2010 18:33, Sandro Wambier 
>>> <sandrowamb...@gmail.com>escreveu:
>>>
>>> Você utiliza algum proxy para acessar internet atraves deste host?
>>>> Se sim, é necessario você adicionar o IP do proxy ao seu apt.conf
>>>>
>>>> Ex.:
>>>> Acquire{
>>>> HTTP::proxy "http://x.x.x.x:3128";;
>>>> FTP::proxy "http://x.x.x.x:3128";;
>>>>
>>>> }
>>>>
>>>> att.
>>>>
>>>> Sandro Wambier
>>>>
>>>> 2010/7/7 Rodrigo Batista <batista....@gmail.com>
>>>>
>>>>> Olá Sandro.
>>>>>
>>>>> Link de internet esta ok.
>>>>>
>>>>> um exemplo
>>>>> ping www.google.com.br
>>>>> PING www.l.google.com (72.14.253.104) 56(84) bytes of data.
>>>>> 64 bytes from mia04s03-in-f104.1e100.net (72.14.253.104): icmp_seq=1
>>>>> ttl=53 time=146 ms
>>>>> 64 bytes from mia04s03-in-f104.1e100.net (72.14.253.104): icmp_seq=2
>>>>> ttl=53 time=151 ms
>>>>> ^Z
>>>>> [4]+  Stopped                 ping www.google.com.br
>>>>>
>>>>> - Já tentei abaixar pacote .deb com o wget e dar um erro parecido..
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>>
>>>>> ---------------------------------
>>>>> <<@@ Tenha uma Longa ViDa @@>>
>>>>>                   Rodrigo Batista
>>>>>               Cel:. 011-7865-6291
>>>>>
>>>>>
>>>>> Em 7 de julho de 2010 18:18, Sandro Wambier 
>>>>> <sandrowamb...@gmail.com>escreveu:
>>>>>
>>>>> Olá Rodrigo,
>>>>>>
>>>>>> Sua internet está OK? o repositorio pode estar off, tente outro
>>>>>> alterando no seu sources.list
>>>>>>
>>>>>> Repositorio brasileiro:
>>>>>> ftp://ftp.br.debian.org/debian/
>>>>>>
>>>>>> att.
>>>>>>
>>>>>> Sandro Wambier
>>>>>>
>>>>>> 2010/7/7 Rodrigo Batista <batista....@gmail.com>
>>>>>>
>>>>>> Olá galera,
>>>>>>>
>>>>>>> alguem já teve algum problema com o apt-get update que traz  este
>>>>>>> resultado
>>>>>>>
>>>>>>> apt-get update
>>>>>>> Err http://ftp2.de.debian.org lenny Release.gpg
>>>>>>>   Could not resolve 'ftp2.de.debian.org'
>>>>>>> Reading package lists... Done
>>>>>>> W: Failed to fetch
>>>>>>> http://ftp2.de.debian.org/debian/dists/lenny/Release.gpg  Could not
>>>>>>> resolve 'ftp2.de.debian.org'
>>>>>>>
>>>>>>> W: Some index files failed to download, they have been ignored, or
>>>>>>> old ones used instead.
>>>>>>> W: You may want to run apt-get update to correct these problems
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> grato desde já.
>>>>>>> ---------------------------------
>>>>>>> <<@@ Tenha uma Longa ViDa @@>>
>>>>>>>                   Rodrigo Batista
>>>>>>>               Cel:. 011-7865-6291
>>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>
>>
>

Responder a