Jose Mari Mor Fabregat writes:
 > On Wed, 10 Feb 1999, Iba�ez Palomar Juan David wrote:
 > 
 > Incluso dir�a m�s, �por que demonios en las traducciones de los manuales
 > linux la lincencia NO viene traducida?

        Hasta donde yo s�, porque ninguna traducci�n ha sido revisada
por ning�n abogado especializado, y teniendo en cuenta la legislaci�n
espec�fica de un pais, salvo la versi�n en ingl�s...

        Alguna vez en la lista Sobre hemos hablado de lo conveniente
que ser�a tener un grupo dedicado a conseguir fondos para cosas de
estas, que no est�n directamente relacionadas con la programaci�n ni
la construcci�n de nuevas aplicaciones, pero que son tan importantes
para darles "soporte" (legal en este caso). En su d�a, la FSF supongo
que tuvo que gastarse unos duros en este concepto...

                Jesus.

-- 
Jesus M. Gonzalez Barahona             | Departamento de Informatica
tel +3491 624 9458, fax +3491 624 9129 | Universidad Carlos III de Madrid
[EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] | avd. Universidad, 30
Grupo de Sistemas y Comunicaciones     | 28911 Leganes, Spain

Responder a