El Lun 13 Oct 2008, Alberto Vicat escribió: > Marcos Delgado escribió: > > En la página de Kompozer esta el archivo y las instrucciones para > > ponerlo en español. Veo que quanta no hay que compilarlo, hay una > > versión para etch: > > http://packages.debian.org/stable/web/quanta > > > > Saludos y suerte. > > Marcos Delgado. > > Hola Marcos. > Te cuento: fuí a la página de Kompozer, a Language packs, Español > (es-ES), y me salió esto: > ----------------------------------- > PK > �����k'7��������������chrome/UT > �IváFIváFUx�èèPK����k'7w²gÇ‚6�„���chrome/es-ES.jarUT �IváFIv >áFUx�è褽T]ɶ6Š»»»»K€àîîîî.Á îw NpwwwwwþÈ9çÞûw¿›îþßÛc,`nØÅZ³ ... > ----------------------------------- > ... y sigue mucho más. > > Probé con la de Portugês (pt-BR), y lo mismo. > > Y acá viene lo chistoso (para mí al menos), pensé porqué no ver primero > la más fácil: si Synaptic lo tenía a Quanta en los repos que tengo puestos. > ¡Y resulta que ya estaba instalado!... el detalle es que no está en el > menú "K - Internet" sino en "K - Debian - Aplicaciones - Editores". > > Lo ejecuté, me pidió Cervisia y Kompare, los instalé, y ahí está > funcionando, y este si todo en español. > > Muchas gracias a todos. > Saludos
Descarga el archivo .xpi, luego abres el Kompozer y le das "Tools" -> "Extensions" -> "Install" y buscas el archivo descargado y listo. Puede que Komposer no sea tan potente, pero en muchos casos es un gran apoyo, algo así como una segunda opinión ;)
