sobre realizar streaming con apache

[skuda]

bueno no es exactamente streaming, os comento el problema, tengo dos
servidores, uno con una conexion rapida y otro con una conexion lenta,
tengo una webcam en la conexion lenta q quiero compartir con mucha gente
simultaneamente, hay alguna forma de usar la maquina rapida a modo de
puente para q la gente se conecte a la lenta a traves de ella pero
abriendo un solo canal desde la rapida a la lenta independientemente del
numero de personas q se conecten a ella? thanks