Gracias Bernardo. Definitivamente audacity no soporta entrada/salida
con esd, as� que para poder funcionar hay que hacer: 
           $ esdctl standby
           $ audacity
              (utilizar audacity, y luego)
           $ esdctl resume
    Y supongo que esto es v�lido para cualquier programa no compatible
con esd. 

    De todas formas, ya no me hace falta parar el demonio esd. Si pongo
en pausa el xmms y espero algunos segundos, puedo trabajar perfectamente
con audacity, y todo esto sonando simult�neamente los eventos de gnome.
As� que el esd est� haciendo su trabajo a las mil maravillas.

    Por otra parte, voy a seguir con alsa, porque adem�s de que el
sonido est� m�s alto (antes el m�ximo no lo era demasiado), he le�do en
algunos foros experiencias con mi tarjeta de sonido (SB PCI 128) que la
calidad es mucho mejor, aunque no muy apreciable con unos altavoces
podr�os como los m�os. :-P

    Gracias a todos los que me han guiado en esto, y perd�n por haber
mandado los mensajes en html :-). 




---Publicidad--------------------------------------------------------
�nete a los miles de sin pareja en Meetic... �te vas a enamorar!
http://www.iespana.es/_reloc/email.meetic

Responder a