I am using exmh, and for this reason I can't help you with mutt (I didn't even tried to use mutt). Sorry.
I think I had the same problem that you have with exmh as well, but someone on debian-user showed me how to bypass it and that is what I am doing. If you like I can send you his letter. His bypass is not a complete solution since it does produce some errors, but it seems that these errors are not preventing me from sending and receiving email. > Hi Sahul, > I tried your sugestion but it fails to send any e-mail. > Anyway, I perceived that the problem is with mutt because when I send > an e-mail with elm there is no problem. > Do you use mutt? > Can you help me? > Have a nice day, Paulo Henrique > > On Mon, Nov 02, 1998 at 10:46:14PM +0200, shaul wrote: > > There are instructions for configuring smail to rewrite your From field, in > > the Debian FAQOMATIC (Courtesy of Daniel Gross <[EMAIL PROTECTED]> ): > > > > <http://www.debian.org/fom/137.html> > > > > > Hi Debian users, > > > I'm using smail as my MTA and I have a problem: > > > when sending a mail the from is jaca.cos.ufrj.br and not cos.ufrj.br as > > > desired. I used smailconfig, selected the third option and put the server > > > machine name (rio.cos.ufrj.br) and the from as desired cos.ufrj.br. > > > Then I tried other mail and the problem persist. > > > Have I to restart some service? > > > Have a nice day, Paulo Henrique > > > > > > > > > > > > > > > -- > > Unsubscribe? mail -s unsubscribe [EMAIL PROTECTED] < /dev/null > > >