Am 2008-08-29 13:52:33, schrieb Nicolas BERCHER:
> Hi,
> 
> I use NEdit all day long to draft ma thesis (LaTeX), I work under 
> lenny-sid/KDE (3.5.9) and I use bash under Konsole.
> 
> When I write in french, I use to call NEdit this way:
>    LANG=fr_FR /usr/bin/nedit <file> &
> since my locale is LANG=fr_FR.UTF-8.
> 
> It works good for a while (I mean I have all characters I need to draft 
> in french: à, é, è, ê, ï, etc.) and then it begins to be buggy (in the 
> same X session): accentuated characters typed as a two-keys-sequence are 
> no more accepted in NEdit.
> For example ^+e should display an "ê" but I got an "e" instead, the same 
> for ??+i, I got an "i".

Remove "nodeadkeys" from the Xorg.conf and you are done.

I am using german, french and turkisch and
have had never problems with NEdit...

> So what am I doing wrong ?
> I also tried with luit:
>    LANG=fr_FR luit /usr/bin/nedit <file>
          ^^^^^
Since you are using UTF-8 you have choosen the wrong locale since fr_FR
is the same as iso-8859-1 (without €).

You should use

    LANG=fr_FR.UTF-8 /usr/bin/nedit <file>

and you are done

> but this does not repair anything (and sometimes introduces strange 
> behaviours in my bash sessions).

    iso-8859-1    !=    iso-10646-1
         ff_FR    !=    fr_FR.UTF-8


Thanks, Greetings and nice Day/Evening
    Michelle Konzack
    Systemadministrator
    24V Electronic Engineer
    Tamay Dogan Network
    Debian GNU/Linux Consultant


-- 
Linux-User #280138 with the Linux Counter, http://counter.li.org/
##################### Debian GNU/Linux Consultant #####################
Michelle Konzack   Apt. 917                  ICQ #328449886
+49/177/9351947    50, rue de Soultz         MSN LinuxMichi
+33/6/61925193     67100 Strasbourg/France   IRC #Debian (irc.icq.com)

Attachment: signature.pgp
Description: Digital signature

Reply via email to