On Fri, 10 Jul 2015 11:15:17 -0400
The Wanderer <[email protected]> wrote:
> If you substitute in "madams" for "mesdames" (since, AFAIK, "mesdames"
> is just the French equivalent of the same word), it makes more sense.
remember that "madam" is usually apposite for the manageress of a brothel...
Cheers,
Ron.
--
Les vieux donnent de bons conseils pour se consoler
de ne plus pouvoir donner le mauvais exemple.
-- La Rochefoucauld
-- http://www.olgiati-in-paraguay.org --
--
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]
Archive: https://lists.debian.org/[email protected]
