On Fri, Feb 16, 2024 at 03:34:12PM +0200, Anssi Saari wrote: > Yah. It was ssh passing through all that. On serial console, locale > settings are as expected: > > $ locale > LANG=en_US.UTF-8 > LANGUAGE=en_US:en > LC_CTYPE="en_US.UTF-8" > LC_NUMERIC="en_US.UTF-8" > LC_TIME="en_US.UTF-8" [...]
Well then, that just changes the mystery from "happens on the Debian system I ssh into" to "happens on my ssh client". For some reason, your ssh client has all of those LC_* variables set in its environment, which is still quite unusual.
