On 2026-09-02, Robert Heller wrote: > It is worth noting that lynx has no problem accessing files on the Braveapt > repositories. Only specificly apt is having this problem.
You send HEAD and do not really download the file. Could you try with wget or curl ?
