I glanced at the home page for this project. It runs alongside a real modern web browser (Chrome, Firefox, etc.).
If you plan to run this on your headless Linux system, be aware that a modern web browser has memory requirements far beyond those of a basic Debian system with just an ssh server. You might be able to do this with just 4 GB of memory, but I would aim a little higher if possible.
