On 2026-11-16 15:53:51 +0100, Nicolas George wrote: > Vincent Lefevre (HE12026-11-16): > > I would have said that backslash + ASCII letter ([A-Za-z]) inside > > double quotes is safe (probably with digits too) as used in many > > scripts, and such characters are obviously not characters that need > > escaping. > > Why would it be OBVIOUS that the shell do not use the same escaping > sequences as printf or the C language?
Contrary to the escape sequences in C, the purpose of backslash in a shell is to "preserve the literal value of the following character". Doing otherwise would be a source of confusion. > > There are cases when one wants to be able to do expansion, knowing > > that this is safe. For instance: > > Yes, but what is your point? Using single quotes is not possible in these cases. $ printf "$?\n" 0 but $ printf '$?\n' $? -- Vincent Lefèvre <[email protected]> - Web: <https://www.vinc17.net/> 100% accessible validated (X)HTML - Blog: <https://www.vinc17.net/blog/> Work: CR INRIA - computer arithmetic / Pascaline project (LIP, ENS-Lyon)

