Denis Barbier: > Currently fuzzy translated strings are printed, because this is how it > worked with slices. I am not sure this is a good idea, I could > remove the --use-fuzzy flag if you prefer.
Using the fuzzy strings is probably a very bad idea, especially since the gettext tools seem to be quite optimistic about similarity between strings when new strings are added, and having translations show up for totally unrelated strings are bound to cause confusion (or even pages that say the exact opposite to what they are supposed to). -- \\// Peter - http://www.softwolves.pp.se/ Statement concerning unsolicited e-mail according to Swedish law: http://www.softwolves.pp.se/peter/reklampost.html
