2011/2/22 Luca Capello <[email protected]> > Hi there! > On Tue, 22 Feb 2011 14:13:50 +0100, Francesca Ciceri wrote: > > On Tue, Feb 22, 2011 at 01:20:53PM +0100, Marco Sansottera wrote: > >> I have another question (I do not know if this is the right place to > >> ask), I am a collaborator of the project Debianitalia > >> (http://www.debianitalia.org/). The aim of Debianitalia is to spread > >> the use of Debian in Italy and to help people using Debian. > > Is there any connection with <http://www.debianizzati.org/>? >
No, Debianitalia is part of ILDN (Italian Linux Distro Network), for more information, please visit this website: http://ildn.net. We are online since 2004. > > >>We want to know if (and how) it's possible to > >> contribute to Debian.org sending the translations of the articles that > >> are not yet been translated. > > > > Contribute to Debian isn't only possible, but very welcome! :) > > If you - and other members of debianitalia.org - are interested in > translating > > news the right place to speak about it is the italian translators mailing > > lists: [email protected] > > And also please remember that if you ever organize something, feel free > to announce it to debian-events-eu@ and [email protected] ;-) > Of course ;) > > Thx, bye, > Gismo / Luca > Bye :)

