---------- Message transmis ----------
Subject: Re: [debutant] Koffice Beta 3 [OpenOffice.org 627]
Date: Thu, 28 Jun 2001 20:27:45 -0400
From: LEFEBVRE Herve <[EMAIL PROTECTED]>
To: Alain Beyrand <[EMAIL PROTECTED]>
> > Je retourne � W-Perfect...
>
> Tu peux aussi essayer KWord : Koffice Beta 3 vient de sortir (Cf.
> http://www.koffice.org) et je trouve que KWord commence a �tre vraiment
> utilisable.
>
> Toutefois ce n'est qu'une version 1 et les fonctionnalit�s sont moindre
> que sous WP, cela d�pend de ce que l'on veut faire. Au moins, c'est en
> fran�ais...
>
> Il y a aussi, pour la 1�re fois utilisable, Kivio le gestionnaire
> d'organigramme qui, ma foi, est int�ressant (m�me s'il est encore en
> anglais...)
Le logiciel lui-m�me sera traduit, comme tout les autres softs de KDE.
Pour la doc ... heu ... elle sera traduite aussi mais peut-�tre � la version
1.01 :-)
Ceci dit, j'en profite pour signaler que les traducteurs sont des b�n�voles
comme les autres. Dans le monde du logiciel libre on entend souvent des
utilisateurs dire "j'aimerais bien moi aussi filer un coup de main, mais je
ne sais pas coder, je n'y connais rien, etc.)
Et bien, si vous comprenez correctelment l'anglais, et que votre fran�ais est
correct lui aussi, consultez http://i18n.kde.org/teams/fr/
c'est une bande tr�s sympathique, ils sauront vous accueillir comme il se
doit !
-------------------------------------------------------
