René Bantegnie a écrit :
Le vendredi 27 octobre 2006 à 21:33 +0200, jipe a écrit :
On Fri, 27 Oct 2006 21:14:45 +0200
René Bantegnie <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
aarfff anglais, espagnol, allemenad....mais rien en français :-(
Tout a fait d'accord :(
il s'agit d'un wiki où les contributions sont bienvenues:
http://qa.mandriva.com/twiki/bin/view/Main/TranslationInFrenchWiki#Comment_faire_
faut-il en conclure qu'Allemands et Espagnols sont plus prompts à contribuer
qu'à
critiquer?...
Le libre est libre parce qu'il y a des contributeurs mais aussi des
utilisateurs. Je n'ai jamais contribué mais souvent galéré dans mes
utilisations. Je pense que les galères des utilisateurs permettent aussi
de faire avancer le libre. Mais si ailleurs je trouve une distribution
qui me permette de moins galérer parce que j'y trouverai des
contributions en français plus nombreuses, j'hésiterai mais combien de
temps ?
dès que j'ai un moment, je fais les traductions...mais si quelqu'un est
plus rapide que moi, je ne vois pas d'inconvénients...je ne compte pas
m'y pouvoir m'y mettre avant un petit moment...et je ne sais pas
quand... je vais faire au mieux..
++
jy
--
Jean-Yves.
begin:vcard
fn:Jean-Yves LE GOFF
n:LE GOFF;Jean-Yves
email;internet:[EMAIL PROTECTED]
tel;fax:(687) 43 53 35
tel;home:(687)43 53 35
version:2.1
end:vcard
=========================================
Vous souhaitez acquerir votre pack ou des services Mandriva?
Rendez-vous sur "http://store.mandriva.com";.
Rejoignez le club Mandriva : http://club.mandriva.com
=========================================
