Le 02/11/06, jipe <[EMAIL PROTECTED]> a écrit : > effectivement, sympa traite le sujet en lui ajoutant son [debutant] > et comme sympa est en iso, il interprète les caractères accentués > comme des hiéroglyphes bizarres et les retranscrit comme tels. encore > une fois, il ne s'agit pas d'un bug, mais de la manière dont on voit > l'utf-8 quand on est en iso.
Ben, j'appelle ça un bug puisque Sympa n'a aucune raison de pratiquer un encodage plutôt qu'un autre... > mais si vous passez en > utf-8, pensez à ceux qui sont en iso-8859-15. J'y pense ! Tout ce dont je parle depuis le début, c'est simplement une mise à jour de Sympa qui ne changerait rien pour les utilisateurs d'iso-8859-15. > il y a l'irc ou pourtant il suffit d'utiliser la commande /charset, > il y a les fichiers .po contenant les traductions de certaines applis > écrits en utf-8 et qui donnent des menus illisibles, alors qu'il > devrait être également possible de différencier les locales, etc etc > etc Je n'avais pas compris que tu parlais de tout ça. Mais, de toutes façons, tous ces problèmes sont inévitables dans une période de transition. > il y a les normes imposées et les normes unanimement reconnues et > acceptées, j'aimerais que l'utf fasse partie des secondes plutôt que > de m'imposer d'y passer parce que tout me sera devenu illisible. Sauf qu'une norme passe forcément par une période de semi-acceptation. La reconnaissance ne peut pas se faire du jour au lendemain. > et > entre nous, depuis que tu es en utf-8, ça t'a servi à quoi? Pour l'instant, évidemment à rien. Mais je ne suis pas forcément le plus à même d'apprécier les bienfaits d'utf-8... et c'est bien trop tôt pour en sentir les avantages. Pour l'instant, c'est le bin's, comme sur cette liste... -- Christophe Gaubert http://ch4tn01r.free.fr/blog Participez à la liste Avis de citoyens : http://fr.groups.yahoo.com/group/Avis_de_citoyens/
========================================= Vous souhaitez acquerir votre pack ou des services Mandriva? Rendez-vous sur "http://store.mandriva.com";. Rejoignez le club Mandriva : http://club.mandriva.com =========================================
