>>Who has had any luck in trapping spam written in a foreign language. I
>>seem to be getting what appears to be spam from what appear to be
>>written in Russian and I have no clue has to how to stop the messages.
>Could you send the full headers of one of the E-mails? The actual foreign
>language content isn't as important as what appears in the headers.
Here's a whole message. I don't stop any mail just because of the character
set; but I was quite succesfull against this guy. This morning we received
this handcrafted obfuscated e-mail which also used an ISP in Norway that has
a proper e-mail setup. I don't know any Russian, but we have received
several that the Babelfish says were sales pitches for learning English or
were hawking rugs.
I pasted in the 8 bit Subject from Outlook to replace the ??? ??? characters
I was seeing.
Received: from ti311110a080-1050.bb.online.no [80.212.148.26] by
mail.bentall.com
(SMTPD32-8.02) id ADBB34A00E2; Thu, 18 Sep 2003 04:57:47 -0700
Received: from quiotix.com [138.111.146.127] by
ti311110a080-1050.bb.online.no (Postfix) with ESMTP id 866D97D16FD2 for
<snip>; Thu, 18 Sep 2003 19:57:23 +0000
Date: Thu, 18 Sep 2003 19:57:23 +0000
From: [EMAIL PROTECTED]
Subject: ����� ������ ��� ����
To: snip <snip>
References: <[EMAIL PROTECTED]>
In-Reply-To: <[EMAIL PROTECTED]>
Message-ID: <[EMAIL PROTECTED]>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/html; charset=Windows-1251
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-RBL-Warning: ROUTING: This E-mail was routed in a poor manner consistent
with spam [2000010f].
X-RBL-Warning: COUNTRY: Message failed COUNTRY test (206)
X-RBL-Warning: NONENGLISH: Non-English characters found in E-mail.
X-RBL-Warning: BENTALLSPAMHINT: Message failed BENTALLSPAMHINT test (1582)
X-Declude-Sender: [EMAIL PROTECTED] [80.212.148.26]
X-Declude-Spoolname: D9dbb034a00e25104.SMD
X-Spam-Tests-Failed: ROUTING, COUNTRY, NONENGLISH, BENTALLSPAMHINT
X-Country-Chain: UNITED STATES->NORWAY->destination
X-Note: Total spam weight of this E-mail is 15.
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1251">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1226" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY bottomMargin=10 bgColor=#eeeeee topMargin=10 marginwidth="10"
marginheight="10"><B>From:</B>
[EMAIL PROTECTED]<BR><B>Sent:</B> Thursday, September
18,
2003 12:57 PM<BR><B>To:</B> snip<BR><B>Subject:</B>
Íîâûå ìåòîäû
äëÿ
âñåõ<BR>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 align=left bgColor=#eeeeee>
<TBODY>
<TR>
<TD align=left width="100%"><FONT face=Verdana color=#000000
size=3><B>���
��� ������ ����������!</B> <BR><BR>�<FONT color=#eeeeee
size=1>e</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>j</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>g</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>g</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>a</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>m</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>0</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>p</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>i</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>l</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>d</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>b</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>w</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>0</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>i</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>a</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>v</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>x</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>t</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>5</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>h</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>c</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>1</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>2</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>3</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>7</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>5</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>w</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>3</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>4</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>7</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>h</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>t</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>w</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>0</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>1</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>m</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>y</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>r</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>t</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>o</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>f</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>n</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>c</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>9</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>l</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>y</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>2</FONT>. �<FONT
color=#eeeeee
size=1>1</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>s</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>f</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>i</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>y</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>t</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>e</FONT>,<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>b</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>b</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>q</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>z</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>l</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>q</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>l</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>2</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>1</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>k</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>w</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>f</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>x</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>5</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>n</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>l</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>1</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>d</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>s</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>b</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>6</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>u</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>i</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>c</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>4</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>4</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>d</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>2</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>b</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>2</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>o</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>q</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>t</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>k</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT>!<FONT
color=#eeeeee
size=1>p</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>6</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>7</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>� <FONT
color=#eeeeee
size=1>m</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>h</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>e</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>e</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>z</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>x</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>j</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>c</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>p</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>9</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>9</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>y</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>0</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>v</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>f</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>n</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>r</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>v</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>6</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>h</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>6</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>k</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>k</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>5</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>q</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>b</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>2</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>3</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>g</FONT> <FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>f</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>a</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>y</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>q</FONT> <FONT
color=#eeeeee
size=1>6</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>n</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>u</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>n</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>9</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>q</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>p</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>6</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>7</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>c</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>g</FONT> �<FONT
color=#eeeeee
size=1>d</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>8</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>f</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>x</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>i</FONT>�<FONT
color=#eeeeee
size=1>d</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>u</FONT>! <BR><BR>�<FONT
color=#eeeeee size=1>a</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>e</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>0</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>k</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>m</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>f</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>o</FONT>,<FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT>
<FONT
color=#eeeeee size=1>z</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>h</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>c</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>9</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>q</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>r</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>0</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>3</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>5</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>1</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>8</FONT> <FONT color=#eeeeee
size=1>a</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>p</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>u</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>d</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>t</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>9</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>2</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>2</FONT> <FONT color=#eeeeee
size=1>s</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>u</FONT> <FONT color=#eeeeee
size=1>s</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>r</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>j</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>v</FONT>�<FONT color=#eeeeee
size=1>o</FONT>�<FONT
color=#eeeeee size=1>5</FONT>�<FONT color=#eeeeee size=1>m</FONT>:
<FONT
color=#eeeeee size=1>l</FONT><B>1<FONT color=#eeeeee
size=1>s</FONT>-<FONT
color=#eeeeee size=1>9</FONT>0<FONT color=#eeeeee
size=1>c</FONT>-<FONT
color=#eeeeee size=1>c</FONT>5<FONT color=#eeeeee
size=1>8</FONT>-<FONT
color=#eeeeee size=1>7</FONT>5<FONT color=#eeeeee
size=1>p</FONT>-<FONT
color=#eeeeee size=1>w</FONT>1<FONT color=#eeeeee
size=1>7</FONT>-<FONT
color=#eeeeee size=1>n</FONT>8<FONT color=#eeeeee
size=1>p</FONT>-<FONT
color=#eeeeee size=1>v</FONT>6<FONT color=#eeeeee size=1>x</FONT></B>
</FONT></TD></TR>
<TR>
<TD align=left colSpan=2></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>
---
[This E-mail was scanned for viruses by Declude Virus (http://www.declude.com)]
---
This E-mail came from the Declude.JunkMail mailing list. To
unsubscribe, just send an E-mail to [EMAIL PROTECTED], and
type "unsubscribe Declude.JunkMail". The archives can be found
at http://www.mail-archive.com.