Scott,
 
You replied to an inquiry from me last week about certain "non-english" emails not failing the Non-English test if the subject line was in English.
 
I have attached 2 emails that are not English in the subject line and still did not fail the Non-English test. I am seeing that the subject is encoded in the headers however.
 
--- 
Henry H. Isgett, MCSE 
       Network Administrator 

ACS Technologies
180 N. Dunbarton Drive
Florence, SC 29501
p /  843.662.1681 ext. 3194
e /  [EMAIL PROTECTED]
i  /  www.acstechnologies.com
 
--- Begin Message ---
Привет Кир, Учите Английский у Нас 995-8241 в Москве. 

Мы верим (Net.host) 

-У всех есть способности к изучению иностранных языков. 
-Чтобы выучить английский язык с нуля до начального абстрактного уровня,
нужно
заниматся у нас  3-5 месяца. 
-Английский язык можно быстро выучить.
-Хужший способ обучения языку - зубрежка,логическое осмысление основа. 
-Обучение нужно вести от простого к сложному. 
-Возраст не имеет значения для обучения по нашей методике.  
-Качество разговора определяется словарным запасом который мы
нарабатываем логично от простого к сложному. 

МЫШЛЕНИЕ ([EMAIL PROTECTED])

Мы используем  новую, творческую и интересную программу,
которая помогает  людям преодолеть языковой барьер,
повысить уверенность в собственных способностях и дает 
возможность получать удовольствие от обучения и повседневного
практического применения английского языка в общении с его носителями.
Главным отличием нашего курса является то, что он очень глубоко продуман. 

Наша методика является авторской и неповторимой с точки зрения насыщенности.
Особое внимание в ней уделяется преодолению одной из главных сложностей -
снятию языкового барьера, чтобы дать человеку возможность верить в себя
и собственный успех в деле освоения языка. 

ПРОИЗНОШЕНИЕ (<UAhdWnZHMP>)

В основу курса положена идея использования естественных механизмов
обучения языку, заложенных бессознательно в каждом человеке.

Занятия проходят в форме интерактивного семинара-тренинга, где происходит
постоянное общение с помощью английского языка на все возможные бытовые и
другие темы. Такая форма предполагает минимизацию теоретической работы и
максимальное использование возможностей интерактивного обучения
(парные и групповые упражнения, моделирование реальных коммуникативных
ситуаций,
ролевые игры и т. д.). На наших занятиях невозможно отсидеться
или отмолчаться. Каждый участник вовлекается в интересный процесс
коммуникации,
используя все имеющиеся у него к данному моменту знания и навыки. Особое
значение
уделяется ускорению процесса переноса навыков говорения на английском языке
из учебного
класса в "реальную жизнь" и созданию ситуаций повседневной обучающей среды


--- End Message ---
--- Begin Message ---

тел. (095) 247-9656, 785-2364
БИЗНЕС – КУРС ПО ЭФФЕКТИВНОЙ РАБОТЕ ОФИСА
25-28 ноября 2003 г.


25.11.03 г. – Эффективная работа секретаря.
26.11.03 г. – Деловое письмо.
27.11.03 г. – Организация архива и документооборота компании.
28.11.03 г. – Делопроизводство и документооборот организации.


Время проведения семинара: с 10.00 до 18.00, с перерывами на кофе-паузу и обед.
Стоимость участия: один день семинара - 3600 руб. ( включая НДС), участникам двух и более семинаров предоставляются скидки.

Участникам семинара предоставляются методические материалы и подборка нормативной базы, образцов документов на компакт-диске. По итогам семинара каждый участник получит именной сертификат.

25.11.03
«ЭФФЕКТИВНАЯ РАБОТА СЕКРЕТАРЯ»

Аудитория семинара: офис - менеджеры, секретари, помощники руководителя.

ПРОГРАММА СЕМИНАРА

1. Роль и место секретаря в работе организации. Обязанности и функции, деловые и личные качества секретаря. Профессиональный имидж. Организация рабочего места и рабочего времени. Роль секретаря в создании благоприятной атмосферы в приемной руководителя.
2. Ведение телефонного разговора в офисе. Подготовка телефонного разговора. Входящие и исходящие телефонные звонки: особенности представления и приветствия. Телефонный разговор в отсутствие руководителя. «Проблемные» абоненты и общение с ними. Завершение телефонного разговора. Фиксирование полученной по телефону информации.
3. Организация приема посетителей в офисе. Место для приема посетителей. Представление посетителей руководителю. Визитные карточки: их виды и использование. Особенности приема особо важных посетителей, командированных, делегаций. «Проблемные посетители и их прием. Регистрация посетителей. Подача чая, кофе, прохладительных напитков. В офисе.
4. Деловая беседа. Общие правила ведения деловой беседы. Порядок получения информации: умение слушать и говорить. Виды вопросов. Аргументация и возражения во время беседы. Завершение беседы.
5. Организация переговоров. Оформление стола для переговоров. Встреча партнеров. Организация предварительной беседы в кабинете руководителя. Участие секретаря в проведении переговоров: работа в приемной, ведение записи во время переговоров. Организация деловых приемов и культурной программы. Правила поведения во время приемов, презентаций. Выбор подарков деловым партнерам по поручению руководителя.
6. Взаимоотношения с руководителем. Лояльность, умение защищать интересы фирмы и руководителя в сложных ситуациях. Понимание задач, стоящих перед руководителем. Организация рабочего времени руководителя. Защита от нежелательных посетителей и телефонных разговоров. Приоритетность выполнения поручений. Строгое соблюдение конфиденциальности.
7. Взаимоотношения в коллективе. Особенности должностной позиции секретаря (передача поручений руководителя, информированность и т.п.) Строгое соблюдение субординации, умение держать необходимую дистанцию. Доброжелательность. Роль секретаря в поддержании благоприятного микроклимата в коллективе. Соблюдение традиций, норм и правил поведения, принятых в организации. Возможные проблемы в общении с сослуживцами и пути их решения.

26.11.03
семинар-практикум «ДЕЛОВОЕ ПИСЬМО»

Аудитория семинара: сотрудники служб протокола, офис - менеджеры, сотрудники клиентских отделов, сотрудники отелов сбыта и снабжения, секретари, помощники руководителя.

ПРОГРАММА СЕМИНАРА
1. Практикум по составлению деловой корреспонденции.

  • Тренинг составления текста делового письма.

  • Анализ типичных ошибок, встречающихся в деловой переписке.

  • Тренинг редактирования.

2. Деловые письма как разновидность документа и инструмент межсубъектных отношений. Деловая и служебная корреспонденция.

  • Специфика письменного обращения. Понятие официальности.

  • Юридический статус деловой корреспонденции. Формы письма и особенности текстовой организации.

  • Бланки, формуляры, трафареты. Их виды: фирменный бланк, бланк с угловым расположением реквизитов, гербовые бланки. Конверты.

  • Реквизиты делового письма и жанров служебной переписки. Логотипы.

  • Специфика служебного письменного общения. Статус служебной переписки и его отличие от деловой корреспонденции.

  • Реквизиты служебной записки, информационного и инструктирующего письма, сопроводительного письма.

3. Классификация деловых писем. Информационная структура письменного текста.

  • Принципы и виды классификации деловых писем. Деловая и коммерческая корреспонденция (запросы, аферты, предложения открытого типа, акцепты, договоры, рекламации, претензии). Письма, требующие ответа, и письма, не требующие ответа.

  • Обычные и циркулярные письма. Деловая переписка (информационные письма, этикетные письма декларации и сопроводительная документация).

  • Понятие стандартного аспекта письма. Аспекты делового письма и их графическое оформление.

4. Способы языкового выражения содержания письма. Формулирование и правила формулирования.

  • Понятие регламентированного и нерегламентированного текста и сообщения, особенности их составления.

  • Понятие речевого действия. Правила формулирования. Заголовки. Резолюции. Замечания.

  • Клишированные выражения и клишированные тексты. Их виды: трафаретное письмо, письмо с анкетной текстовой организацией.

  • Язык и стиль делового письма. Понятие языкового стандарта.

5. Речевой этикет делового письма. Этикетные формулы.

  • Этикет в деловом письме, специфика выражения.

  • Этикетные тексты и правила их использования. Коммуникативные запреты.

  • Обращение и адресация в деловом письме. Учет социального статуса адресата при составлении текста письма (VIP-статус, постоянный партнер, хороший знакомый, клиент и т.д.) Персональная адресация.

  • Самоименование. Слова прощания. Подписи (расположение и порядок подписей).

Записаться на семинар, получить дополнительную информацию и подробные программы,
Вы можете по тел. (095) 247-9656, 785-2364.



--- End Message ---

Reply via email to