I use dxGetText (or GNU gettext for Delphi) http://dybdahl.dk/dxgettext
It is very good and seems to be an international standard for many applications for Windows and Linux. All text in labels and other components requires only a minute or so per unit. Text used within code simply needs a function wrapped around the text for it to be translatable. The translations can be compiled into the app, but I prefer it to be external so translators can see the results as they go. By default it uses a folder structure based on the language code, Several translations are also available in different languages for the VCL/CLX, so Delphi messages are translated too. poEdit is a user friendly tool to enter the translations. It shows you how many translations are left to do etc. or you can use Notepad. Regards, Ross. ----- Original Message ----- From: "Jack" <[EMAIL PROTECTED]> To: "Borland's Delphi Discussion List" <[email protected]> Sent: Wednesday, April 05, 2006 9:05 PM Subject: Localization? Hi, Have you had the need of supporting multiple user interface languages? How do you handle the string translations in Delphi? Do you use certain components or is it built-in in Delphi? -- Best regards, Jack _______________________________________________ Delphi mailing list -> [email protected] http://www.elists.org/mailman/listinfo/delphi _______________________________________________ Delphi mailing list -> [email protected] http://www.elists.org/mailman/listinfo/delphi
