[
https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3913?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13057373#comment-13057373
]
Myrna van Lunteren edited comment on DERBY-3913 at 6/29/11 6:16 PM:
--------------------------------------------------------------------
Added a reject backport 10.8 because the remaining change changed the
construction of the message, and the translations were recently contributed for
10.8.
Normally when we change a message we ought to remove it from the non-English
locales (until a new translation) so the English gets picked up at run-time,
but I don't think it's necessary in this case, because the behavior for those
other languages remains the same as it was before the change.
was (Author: myrna):
Added a reject backport 10.8 because the remaining change changed the
construction of the message, and the translations were recently contributed for
10.8.
I don't think it's necessary to eliminate the message from other languages,
because the behavior for those remains the same as it is currently.
> mismatch between error XCL30 and 22003.S.4 and parameters in usage
> ------------------------------------------------------------------
>
> Key: DERBY-3913
> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/DERBY-3913
> Project: Derby
> Issue Type: Bug
> Components: Miscellaneous
> Affects Versions: 10.5.1.1
> Reporter: Myrna van Lunteren
> Assignee: Mamta A. Satoor
> Priority: Trivial
> Labels: derby_backport_reject_10_8, derby_triage10_5_2
> Fix For: 10.9.0.0
>
> Attachments: exception-args.diff
>
>
> I found a script,
> trunk/tools/testing/i18nTestGenerator/generateClientMessageTest.sh, intended
> to create a test to verify correctness of client error
> messages(trunk/java/testing/org/apache/derbyTesting/functionTests/tests/i18n/TestClientMessages.java
> ).
> The script is broken (see DERBY-1567) but after fixing up the resulting test
> and running it, it did show two messages which look a little odd in their
> usage (plus some messages for which the usage looked fine):
>
> XCL30 - LANG_STREAMING_COLUMN_I_O_EXCEPTION:
> messages.xml:
> <msg>
> <name>XCL30.S</name>
> <text>An IOException was thrown when reading a '{0}' from an
> InputStream.</text>
> <arg>value</arg>
> </msg>
> apparently correct number of parameters, but odd...doesn't look like ioe fits
> the usage in the message text.
> EmbedBlob:
> } catch (IOException ioe) {
> throw StandardException.newException(
> SQLState.LANG_STREAMING_COLUMN_I_O_EXCEPTION, ioe);
> }
> has a second parameter:
> client.am.Lob:
> throw new SqlException(null,
> new ClientMessageId(
> SQLState.LANG_STREAMING_COLUMN_I_O_EXCEPTION),
> typeDesc,
> ioe
> );
> looks like second parameter fits the {0}:
> SQLBinary:
> throw StandardException.
>
> newException(SQLState.LANG_STREAMING_COLUMN_I_O_EXCEPTION,
> ioe, getTypeName());
> SQLChar:
> throw StandardException.
>
> newException(SQLState.LANG_STREAMING_COLUMN_I_O_EXCEPTION,
> ioe, getTypeName());
> throw StandardException.newException(
> SQLState.LANG_STREAMING_COLUMN_I_O_EXCEPTION,
> ioe,
> "java.sql.String");
> --------------------------------------------------------------
> 22003.S.4 - CLIENT_LENGTH_OUTSIDE_RANGE_FOR_DATATYPE
> <msg>
> <name>22003.S.4</name>
> <text>The length ({0}) exceeds the maximum length for the
> data type ({1}).</text>
> <arg>number</arg>
> <arg>datatypeName</arg>
> </msg>
> correct number of parameters, but new Integer(Integer.MAX_VALUE) returns a
> number, not a datatype name:
> client.am.PreparedStatement:
> throw new SqlException(
> agent_.logWriter_,
> new ClientMessageId(
>
> SQLState.CLIENT_LENGTH_OUTSIDE_RANGE_FOR_DATATYPE),
> new Long(length),
> new Integer(Integer.MAX_VALUE)
> ).getSQLException();
> client.am.ResultSet:
> throw new SqlException(agent_.logWriter_,
> new
> ClientMessageId(SQLState.CLIENT_LENGTH_OUTSIDE_RANGE_FOR_DATATYPE),
> new Long(length), new
> Integer(Integer.MAX_VALUE)).getSQLException();
> throw new SqlException(agent_.logWriter_,
> new
> ClientMessageId(SQLState.CLIENT_LENGTH_OUTSIDE_RANGE_FOR_DATATYPE),
> new Long(length), new
> Integer(Integer.MAX_VALUE)).getSQLException();
> throw new SqlException(agent_.logWriter_,
> new
> ClientMessageId(SQLState.CLIENT_LENGTH_OUTSIDE_RANGE_FOR_DATATYPE),
> new Long(length), new
> Integer(Integer.MAX_VALUE)).getSQLException();
> -------------------------------------------
--
This message is automatically generated by JIRA.
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira