2013/2/7 Marc Paré <[email protected]> > > Hi Mirek and Issa, > > Le 2013-02-06 19:36, Mirek M. a écrit : > >> Hi Issa, >> >> On Wed, Feb 6, 2013 at 9:50 PM, Issa Alkurtass<[email protected] >wrote: >> >>> Hello Daniel, k-j, >>> >>> Updated the time and removed "Get it now" because I thought it made it >>> cluttered https://wiki.documentfoundation.org/File:Lo4-airport-ad.png >>> Also uploaded an editable version for localization and whatsoever >>> https://wiki.documentfoundation.org/File:Lo4-airport-ad.zip (although the >>> led text is hand drawn so we should probably keep it in English). >>> >> >> It looks great! >> Unfortunately, as it's in the PSD format, it's not accessible for our >> translators. >> I don't know if you could manage to convert it to GIMP's XCF format with >> editable text, but please remember to do so next time. You can either make >> the whole file in GIMP or create the bitmap parts in Photoshop and add text >> layers in GIMP. Or, if you create the image in Inkscape, that's even >> better! :) >> >> Thanks for the contribution. >> > > Also reported by a nl team member: > > ======================== > > I liked vey much the idea. I wanted to add to my translated > announcement. However, a PSD file is a PhotoShop (TM) bitmap image and > not a vector one. I can't easily translate it. > > Sigh ... > > ======================== > > IMO, if you convert the image into Inkscape, it would be better, and, some nl teams will use it on their sites, even after their sites go live. > > FOSS is normally the default software for our project unless we are really forced to use any other. > > Really nice update to Daniel's initial post! Like it a lot!!!
Here's the .svg version. Although could have little differences from Issa's version. https://wiki.documentfoundation.org/File:LO4-Airport-Sign-v2.svg --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ Escuelas Libres :: Porque la educación es mucho mejor cuando es libre www.escuelaslibres.org.ar --- LiberTICs Cooperativa Ltda. www.libertics.com.ar --- Para entrenar, cualquier programa sirve. Para educar, sólo Software Libre. (Federico Heinz) --- -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/design/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
