Hi Sophie, Sophie píše v St 05. 11. 2014 v 17:05 +0100:
> The path to the ui files is not the same as yours in my (parallel) > installation (but also the local install) full path is: > LibreOfficeDev_4.4.0.0.alpha1_Linux_x86-64_deb/DEBS/instal/opt/libreofficedev4.4/share/config/soffice.cfg/cui/ui/optuserpage.ui > > yours is with an extra /uiconfig/: > cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui > > So the path is not the same whether you grep the sources or a local > install, am I right? Yes, it is not the same, I've updated the wording to be more clear that the git grep needs to be executed in the source directory. For testing, you can just copy your updated .ui file to LibreOfficeDev_4.4.0.0.alpha1_Linux_x86-64_deb/DEBS/instal/opt/libreofficedev4.4/share/config/soffice.cfg/... indeed. > I didn't see where to resize the dialog, for example the one I join is > correct with the string in French but will it appear exactly the same in > the version? > Also, if I change the size of a dialog, I'm not sure it won't be > reverted by somebody else who will see too much space in the en_US version. Ah! So the point is that you need to try to resize that (using the mouse) to see that it behaves correctly, it is not that you should hardcode any resized value :-) When you see that the dialog is behaving correctly during resizing, it will also behave correctly when it gets a longer string on input. But to be extra sure about the string in question, you can also change the string itself in the Properties (lower right-hand side part of the GUI) temporarily to something longer, and see if the dialog has grown accordingly. All the best, Kendy -- To unsubscribe e-mail to: [email protected] Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/design/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
