Hi Kendy,
Le 05/11/2014 17:36, Jan Holesovsky a écrit :
> Hi Sophie,
> 
> Sophie píše v St 05. 11. 2014 v 17:05 +0100:
> 
>> The path to the ui files is not the same as yours in my (parallel)
>> installation (but also the local install) full path is:
>> LibreOfficeDev_4.4.0.0.alpha1_Linux_x86-64_deb/DEBS/instal/opt/libreofficedev4.4/share/config/soffice.cfg/cui/ui/optuserpage.ui
>>
>> yours is with an extra /uiconfig/:
>> cui/uiconfig/ui/optuserpage.ui
>>
>> So the path is not the same whether you grep the sources or a local
>> install, am I right?
> 
> Yes, it is not the same, I've updated the wording to be more clear that
> the git grep needs to be executed in the source directory.
> 
> For testing, you can just copy your updated .ui file to
> 
> LibreOfficeDev_4.4.0.0.alpha1_Linux_x86-64_deb/DEBS/instal/opt/libreofficedev4.4/share/config/soffice.cfg/...
> 
> indeed.

ok,
> 
>> I didn't see where to resize the dialog, for example the one I join is
>> correct with the string in French but will it appear exactly the same in
>> the version?
>> Also, if I change the size of a dialog, I'm not sure it won't be
>> reverted by somebody else who will see too much space in the en_US version.
> 
> Ah!  So the point is that you need to try to resize that (using the
> mouse) to see that it behaves correctly, it is not that you should
> hardcode any resized value :-)

ah, I understand :)
> 
> When you see that the dialog is behaving correctly during resizing, it
> will also behave correctly when it gets a longer string on input.
> 
> But to be extra sure about the string in question, you can also change
> the string itself in the Properties (lower right-hand side part of the
> GUI) temporarily to something longer, and see if the dialog has grown
> accordingly.

Ok, thanks, that's what I've done.

Cheers
Sophie

-- 
Sophie Gautier [email protected]
Tel:+33683901545
Co-founder - Release coordinator
The Document Foundation

-- 
To unsubscribe e-mail to: [email protected]
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/design/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Reply via email to