That apparent corruption is actually encoded information used by the desktop-icons-ng extension. It's not pretty and ideally nobody should see it.
** Package changed: gnome-shell (Ubuntu) => gnome-shell-extension- desktop-icons-ng (Ubuntu) -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to gnome-shell in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1950225 Title: Corrupt title bar text on new folder dialog in desktop Status in gnome-shell-extension-desktop-icons-ng package in Ubuntu: Fix Released Bug description: When you go to create a new folder on the desktop, the dialog box that asks you for the folder name has a corrupted title bar. It says "New Folder@!HTD" instead of "New Folder". This is occuring on Ubuntu 21.10 ProblemType: Bug DistroRelease: Ubuntu 21.10 Package: gnome-shell 40.5-1ubuntu2 ProcVersionSignature: Ubuntu 5.13.0-20.20-generic 5.13.14 Uname: Linux 5.13.0-20-generic x86_64 ApportVersion: 2.20.11-0ubuntu71 Architecture: amd64 CasperMD5CheckResult: pass CurrentDesktop: ubuntu:GNOME Date: Mon Nov 8 15:15:34 2021 DisplayManager: gdm3 ExecutablePath: /usr/bin/gnome-shell InstallationDate: Installed on 2021-11-07 (1 days ago) InstallationMedia: Ubuntu 21.10 "Impish Indri" - Release amd64 (20211012) ProcEnviron: LANG=en_US.UTF-8 PATH=(custom, no user) SHELL=/bin/bash XDG_RUNTIME_DIR=<set> RelatedPackageVersions: mutter-common 40.5-1ubuntu2 SourcePackage: gnome-shell UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install) To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-shell-extension-desktop-icons-ng/+bug/1950225/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
