i have also seen a bug like this but that problem was with other language.. i am confirming it right now because i have seen also an upstream of this..i will mark it the duplicate of that one and add info it that bug,,
** Changed in: empathy (Ubuntu) Importance: Undecided => Low -- You received this bug notification because you are a member of Desktop Packages, which is subscribed to empathy in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/927128 Title: Cannot add spell check languages to empathy Status in “empathy” package in Ubuntu: New Bug description: Preamble: I've installed the "Portuguese" language pack in "Language Support" configuration tool. What I expect to happen: After checking the Portuguese language in Empathy's preferences dialog -> spell-checking tab, I expect it to remain selected. What happened instead: After closing Empathy's preferences dialog and reopening it, the Portuguese language is unchecked, disabling me from using Portuguese spell-check. More info: $ lsb_release -rd Description: Ubuntu precise (development branch) Release: 12.04 $ empathy --version Empathy 3.3.4 $ apt-cache policy empathy empathy: Instalado: 3.3.4-0ubuntu1 Candidato: 3.3.4-0ubuntu1 Tabela de versão: *** 3.3.4-0ubuntu1 0 500 http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise/main i386 Packages 100 /var/lib/dpkg/status To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/empathy/+bug/927128/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~desktop-packages Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~desktop-packages More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

