Hi,
----Ursprüngliche Nachricht----
Von: "Thomas Hackert" <[EMAIL PROTECTED]>
An: <[email protected]>
Gesendet: Sonntag, 2. April 2006 14:52
Betreff: Re: [de-dev] Wohin mit 'Seiteneinstellungen...'?
Andererseits gibt es IMO wichtigeres. Denke da nur an die
Anpassung der Hilfe, die in manchen Teilen noch auf Stand 1.1.x
ist. Auch die Beschreibung für die Bearbeitungsansicht, mit der
Option SHIFT-F5, ist nirgendwo zusehen.
Dies sind Dinge, die für einen Neueinstieger / Umsteiger
gravierender sind. Wird in meinem Umfeld öfters bemängelt.
Wer mit OOo arbeitet, dem wird die Suche nach der
Seiteneinstellung, evtl nach Blick in die Hilfe, nur einmal
aufstoßen.
Vielleicht magst du uns ja helfen, die Hilfe zu verbessern. Z.Z.
sind wir mit ein paar Leuten bei der Hilfe-Review, wo wir gut noch
Leute gebrauchen könnten ... ;) Wenn du dort mithelfen willst,
schreib dich am Besten noch in der [EMAIL PROTECTED] ein und wenn du uns
dabei helfen willst, frag da mal nach.
Angesprochene Unzulänglichkeiten der Hilfe betreffen mit Sicherheit auch
andere Sprachversionen, insbesondere auch
die Englische (Muttervorlage). Sollte ich falsch liegen, bitte ich um
Korrektur.
Neue Versionen mit IMO überflüssigen Anpassungen an MSOffice und
natürlich auch Fehlerbeseitigungen und nützliche Änderungen, die sich
auch auf die Programmoberfläche auswirken, wurden released, ohne die
Hilfe entsprechend anzupassen. Da hätte man IMO lieber noch ein paar
Wochen investieren sollen.
Betreffs Mithilfe: Hatte ich mir auch schon überlegt. Aber erst einmal
dahinter zu kommen, wie das funktioniert und was man dazu braucht, war
nicht trivial. Durch Zufall bin ich auf die Internetseite von Mechtilde
gestoßen. BTW, den Link habe ich ins OOo-Wiki eingetragen.
Das Verfahren scheint mir für eine effektive Aufbereitung der Hilfe
nicht besonders geeignet, zumal meine Englischkenntnisse (betreffs
Issues) auch nicht das Gelbe vom Ei sind.
Der Faktor Zeit wäre da auch noch zu erwähnen.
Josef
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
