Hi,
Christian Lohmaier schrieb:
[...]
An wen muss man sich wenden, um eine neue, klarere (bzw.
anwenderfreundlichere) Version der Lizenz anzustoßen?
AFAIK wurde die Lizenz vom CC erstellt, auf alle Fälle wäre das CC die
Anlaufstelle.
Den CC gab es damals noch nicht. Aber - ja, das CC wäre die richtige
Anlaufstelle.
Wir wollen das ja umgehen, indem wir nach Abschluss der Übersetzung
alle Übersetzer und Korrekturleser gemeinsam als "ein Autorenteam"
bezeichnen, aber müsste man dann nicht auch das gelöschte
Ursprungsdokument in der Versionshistorie (nachträglich) einschließen?
Nein, das will OOoAuthors umgehen.
Genau, es wird dadurch umgangen, dass die PDL erst dann angewendet wird
(werden kann), nachdem das Dokument bei OOoAuthors freigegeben wurde.
Während der Arbeiten innerhalb OOoAuthors kommt die PDL nicht zur Anwendung.
Bei uns ist das kein Problem, da unsere Änderungen vom CVS dokumentiert
werden.
Aber auch das (vor allem die Frage wie detailliert die Änderungen und
das Änderungsdatum dokumentiert werden müssen) könnte durch eine
überarbeitete PDL bzw. einen erläuternden Beitext geklärt werden.
Wobei ich mich ehrlichgesagt frage, wieso der grösste Kritikpunkt and
der PDL (mitloggen aller Änderungen) kein Kritikpunkt für die GPL ist.
Zitat aus der GPL:
*2*. You may modify your copy or copies of the Program or any portion
of it, thus forming a work based on the Program, and copy and
distribute such modifications or work under the terms of Section 1
above, provided that you also meet all of these conditions:
a) You must cause the modified files to carry prominent notices
stating that you changed the files and the date of any change.
Ich will da mit nicht sagen, dass OOoAuthors die GPL falsch anwendet.
Mich wundert eben nur, dass die PDL aubgelehnt wurde wegen eines
Punktes, der doch ganz ähnlich in der bevorzugten Lizenz enthalten ist.
(Egal .. mühsehlige Diskussion).
André
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
