** 16.03.04 at 08:57, Joachim Merkel <[EMAIL PROTECTED]> wrote: [..] > Die Diffs der 3.20 auf die von mir bearbeitete 3.21 und von > der 3.21 auf die 3.40 habe ich mal angehangen.
These are very large! > Die gesamte Men�struktur und die Eintr�ge braucht MF nicht zu pr�fen. > Es geht *nur* um einige abweichende Begriffe und die Schreibweise ist > �fter abweichend (klein/gro�). Da kann am Rand einfach in der ersten > Spalte ein Stern gesetzt werden, welche Schreibweise als die richtige > empfunden wird oder schlimmstenfalls eine Korrektureintrag. Den Rest > machen wir dann schon, wie evtl. "~"-Zeichen am Ende eines Eintrages, > die auch nicht stimmen. Please correct me if I've misunderstood but I think you're saying that it isn't necessary for me to look at the menu structure and the whole text but just to look at such things as spelling, case, correct terms, correct names etc. and then make any necessary changes. Which differences do you want me to correct, 3.20 or 3.21 or 3.40 ? -- Martin --------------------------- FreeXP English Support Site http://www.fido.vmailer.net ------------------------------------------------------------------------ FreeXP Entwickler-Mailingliste [EMAIL PROTECTED] http://www.freexp.de/cgi-bin/mailman/listinfo/dev-list
