Greetings! On 23/10/04 09:20, Martin Wodrich wrote:
> Martin Foster <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am 22.10.04 um 21:00: > > >>>>>MW: - FILE_ID.DIZ zur Release 3.21 >>>> >>>>I note that this is all in German. Would you like me to add an English >>>>part underneath. >>> >>>Yes, an english part will be nice. >> >>OK, done! :-) >>Can somebody please check my translation, thanks. > > > I think the first block is not an really good translation. > The second block is very good. > > I think: > > Freeware version of the old > CrossPoint(OpenXP/16) v3.20d with > a few bugfixe. > > is better than: > > | Freeware version of the old | > | CrossPoint(OpenXP/16) v3.20d but | > | which still contains a few last | > | remaining bugs. | OK, I've changed that, thanks. -- Martin --------------------------- FreeXP English Support Site http://www.freexp.co.uk ------------------------------------------------------------------------ FreeXP Entwickler-Mailingliste [EMAIL PROTECTED] http://www.freexp.de/cgi-bin/mailman/listinfo/dev-list
