Martin Wodrich <[EMAIL PROTECTED]> wrote on 25.10.04:
> Michael Heydekamp <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am 24.10.04 um 22:16:
>> - und zwar auf eine Ausgabe vor Inkrafttreten der sog.
>> Rechtschreibreform. Sonst wird irgendwo wieder Bier in Massen
>> getrunken und keiner wei�, was gemeint ist.
> Bier im gro�en Krug/sehr viel Bier.
W�re auch 'ne M�glichkeit, aber ich meinte folgendes.
Durch die Abschaffung des "�" kann man jetzt nicht mehr zwischen "Ich
trinke Bier in Ma�en" (langes "a", aka ma�voll, aka wenig) und "Ich
trinke Bier in Massen" (kurzes "a", aka viel) unterscheiden.
Dann gibt's nat�rlich auch noch die bayerische "Ma�", aber die war hier
nicht gemeint. Da w�rde man vielleicht eher "Ich trinke Bier *aus*
Ma�en/Ma�kr�gen" oder so sagen.
> Und noch eine typische Falle von Spellcheckern:
> Sie neigen dazu unsinnige Getrenntschreibung einzuf�hren.
Jup, so ist sie halt, unsere NDR. Reich-Ranicki schrieb k�rzlich einen
Artikel im Spiegel u.a. dar�ber -- grausam.
Michael
------------------------------------------------------------------------
FreeXP Entwickler-Mailingliste
[EMAIL PROTECTED]
http://www.freexp.de/cgi-bin/mailman/listinfo/dev-list
