[ 
http://jira.magnolia-cms.com/browse/MAGNOLIA-2736?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=22704#action_22704
 ] 

Grégory Joseph commented on MAGNOLIA-2736:
------------------------------------------

That's because, unfortunately, not everything has been translated to chinese. 
Feel free to send patches our way if you want to translate more :)
(compare with the english version to check what could be missing - also some 
lines in the chinese message files are still in plain english)

> User locale should be parsed (country specification is ignored) - chinese 
> translations, amongst others, are thus ignored
> ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
>
>                 Key: MAGNOLIA-2736
>                 URL: http://jira.magnolia-cms.com/browse/MAGNOLIA-2736
>             Project: Magnolia
>          Issue Type: Bug
>          Components: admininterface
>    Affects Versions: 4.0.1
>            Reporter: xiaohua.ding
>            Assignee: Grégory Joseph
>             Fix For: 4.0.2, 4.1
>
>
> when i create a new user ,and set the language with chinese zh_CN
> I login again,but the all of the navigations are also english.
> I try to copy the message_zh_CN.propertis's code to message_ja.properties ,
> then the language display correct.

-- 
This message is automatically generated by JIRA.
-
If you think it was sent incorrectly contact one of the administrators: 
http://jira.magnolia-cms.com/secure/Administrators.jspa
-
For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira



----------------------------------------------------------------
For list details see
http://www.magnolia-cms.com/home/community/mailing-lists.html
To unsubscribe, E-mail to: <[email protected]>
----------------------------------------------------------------

Reply via email to