Thanks Rahul as well as Elad!
To add also this is notw the time to catch-up with translations! A lot
seems to have fallen below the 90% threshold of coverage:
Some translations are not complete!
Total Coverage per
Language
┏━━━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━┓
┃ Language ┃ Coverage ┃
┡━━━━━━━━━━╇━━━━━━━━━━┩
│ ar │ 84.9% │
│ ca │ 97.7% │
│ de │ 97.7% │
│ el │ 75.7% │
│ es │ 77.5% │
│ fr │ 97.8% │
│ he │ 86.0% │
│ hi │ 88.1% │
│ hu │ 89.5% │
│ it │ 77.7% │
│ ja │ 80.7% │
│ ko │ 97.8% │
│ nl │ 92.4% │
│ pl │ 97.7% │
│ pt │ 89.3% │
│ ru │ 88.2% │
│ th │ 75.7% │
│ tr │ 89.5% │
│ zh-CN │ 89.4% │
│ zh-TW │ 98.0% │
│ │ │
├──────────┼──────────┤
│ Median │ 89.4% │
└──────────┴──────────┘
Jens
Reminder, to fix-up use: breeze ui check-translation-completeness -l
<lang-code> --add-missing --remove-unused
@Rahul: There are also some fixes tagged to be 3.2.3 Milestone, will you
move them to 3.3.0?
On 07.06.26 11:13, Elad Kalif wrote:
Thanks Rahul
We have 52 open PRs under the 3.3.0 milestone
https://github.com/apache/airflow/pulls?q=is%3Aopen+is%3Apr+milestone%3A%22Airflow+3.3.0%22
I'd like to ask everyone to spend some time on reviewing the list and help
merge what is ready.
Community reviews are also very helpful and encouraged.
On Sun, Jun 7, 2026 at 11:58 AM Rahul Vats<[email protected]> wrote:
Dear Airflow Community,
I will be cutting 3.3.0b1 in the week of 15th June 2026 as per 3.3.0
timelines
<
https://cwiki.apache.org/confluence/pages/viewpage.action?pageId=421958590#Airflow3.3-Airflow3.3Timelines
.
I am planning to create the v3-3-test branch next week and keep it mostly
in-sync with main until 15th June, which is the feature freeze date. From
the freeze onward, any new features merged to main will *not* be included
in 3.3. Work on existing new features is fine.
Let’s focus our efforts over the coming days on:
- Completing ongoing 3.3 features and testing, including (but not
limited to) docs
coverage
- Prioritizing bugfixes
This will help ensure we get a stable and solid release out the
door, tentatively planned for the end of the month.
Finally, a call for action: I’ll need help with *release notes* & *release
blog post* for new features in 3.3.
- If you’ve worked on adding a new feature and would like it
highlighted, please either let me know or open a PR with a detailed
newsfragment for release notes
- For the blog post, please also send in your entries - screenshots
would be especially valuable for UI features.
Thanks everyone, for your contributions!
Regards,
Rahul Vats