On Tuesday 21 June 2005 11:20, Mikhail Balabanov wrote: > Привет, > Оригиналът на английски е > Horizontal <начин на позициониране> by > <разстояние> to <отправен обект> > (същото за Vertical) > > Това наистина не е "от... до...", а по-скоро > "с... спрямо...", може би > така ще е добре: > Хоризонтално <начин на позициониране> с > <разстояние> спрямо <отправен > обект> Не знам дали 'спрямо' ще се събере. Не е много късо. Мога да ги променя и да видим в следващия билд как ще изглежда. Също тка при мен на Хоризонтално не се вижда последната буква
> > Освен това "Относителен" в този прозорец > по-скоро трябва да е > "Относителна" (понеже е за ширина и > височина). Това ще го поправя -- ------------------------------------------------------------- Hristo Simeonov Hristov Leader of OpenOffice.org - Bulgaria
pgprxxWb9UiKB.pgp
Description: PGP signature
