Re: Re: Превод на страни цата с новите неща в 3.1

Mikhail Balabanov Tue, 31 Mar 2009 01:22:30 -0700

 >Хм, странно
 >къде си го прикрепил :)

Явно имаме проблем с прикрепените файлове… Този път директно го включвам в 
текста на писмото. :)


 >Под функции какво разбираш? Функция като функционалност или математическа 
 >функция?

Става дума за няколко нови и променени финансови и статистически функции в 
Calc, т.е. по-скоро математически.

Следва кодът за страницата:

-----------------------------------------------------------

<td valign="top">
<table style="width: 99%;" border="0" cellpadding="0" cellspacing="5">
<tbody>
<tr>
<td>
<div style="text-align: justify;">
  <h1>Новости в OpenOffice.org 3.1</h1>
  <table id="toc" summary="Contents">
    <tbody><tr>
      <td>
        <h2>Съдържание</h2>
        <ul>
          <li>
            <a href="#r1">1 Общи</a>
            <ul>
              <li><a href="#r1.1">1.1 Подобрено изобразяване върху 
екрана</a></li>
              <li><a href="#r1.2">1.2 По-лесно плъзгане на графики</a></li>
              <li><a href="#r1.3">1.3 Подобрено заключване на файлове</a></li>
              <li><a href="#r1.4">1.4 Надчертаване</a></li>
            </ul>
          </li>
          <li>
            <a href="#r2">2 Writer</a>
            <ul>
              <li><a href="#r2.1">2.1 Ненатрапчиво осветяване на избрания 
текст</a></li>
              <li><a href="#r2.2">2.2 Подобрения в коментарите</a></li>
              <li><a href="#r2.3">2.3 По-нататъшна интеграция на граматическа 
проверка</a></li>
              <li><a href="#r2.4">2.4 Ниво от плана в абзац</a></li>
            </ul>
          </li>
          <li>
            <a href="#r3">3 Calc</a>
            <ul>
              <li><a href="#r3.1">3.1 Преименуване на лист с двойно 
щракване</a></li>
              <li><a href="#r3.2">3.2 Плъзгач за мащаб в лентата на 
състоянието</a></li>
              <li><a href="#r3.3">3.3 Горещи подсказки за функции</a></li>
              <li><a href="#r3.4">3.4 Подобрено сортиране</a></li>
              <li><a href="#r3.5">3.5 Променени функции</a></li>
              <li><a href="#r3.6">3.6 Подобрено бързодействие</a></li>
            </ul>
          </li>
          <li>
            <a href="#r4">4 Chart</a>
            <ul>
              <li><a href="#r4.1">4.1 Гъвкаво позициониране на осите</a></li>
              <li><a href="#r4.2">4.2 Обработка на случаите, когато липсват 
данни</a></li>
            </ul>
          </li>
          <li>
            <a href="#r5">5 Impress</a>
            <ul>
              <li><a href="#r5.1">5.1 Бутони за размера на шрифта</a></li>
            </ul>
          </li>
          <li>
            <a href="#r6">6 Base</a>
            <ul>
              <li><a href="#r6.1">6.1 Оцветяване на синтаксиса за SQL</a></li>
              <li><a href="#r6.2">6.2 Приложения от макроси</a></li>
            </ul>
          </li>
          <li>
            <a href="#r7">7 Интернационализация и локализация</a>
            <ul>
              <li><a href="#r7.1">7.1 Подобрена поддръжка за двупосочни 
писмености</a></li>
              <li><a href="#r7.2">7.2 Поддръжка на нови локали</a></li>
            </ul>
          </li>
        </ul>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <p><em>Пълния списък на промените от разрабочиците можете да видите 
        <a 
href="http://development.openoffice.org/releases/OOO310_m7_snapshot.html";>тук</a>.</em></p>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table><br>
  <br>
  <h1><a name="r1" id="r1"></a>Общи подобрения</h1>
  <table summary="general feature list" cellpadding="2" cellspacing="8">
    <tbody><tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r1.1" id="r1.1"></a>Подобрено изобразяване върху 
екрана</h2>
        <p>OpenOffice.org вече използва техника за изглаждане на назъбванията 
(<em>anti-aliasing</em>),
        за да подобри чертането върху екрана (на линии, окръжности и др.). Ще 
забележите
        незабавно подобрение в яснотата на графиките – особено диаграмите – 
навсякъде в OpenOffice.org.</p>
        <p><em>Това подобрява и „графичната геометрия“ – например когато 
наслагвате една фигура върху друга,
        за да създадете комбинирана форма.</em></p>
        <p><em>Вижте <a 
href="http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/finally_anti_aliasing_is_done";>
        тази статия в GullFOSS</a> за повече детайли.</em></p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image11-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image11-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image11-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;">
        <h2><a name="r1.2" id="r1.2"></a>По-лесно плъзгане на графики</h2>
        <p>При плъзгане на обект в рисунка през екрана OpenOffice.org вече 
показва „сянка“ на обекта, 
        вместо само пунктирано очертание. Това силно улеснява точното 
разполагане на изображения
        в сложни рисунки.</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image12-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image12-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image12-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r1.3" id="r1.3"></a>Подобрено заключване на файлове</h2>
        <p>Ако работите в мрежа, където няколко души могат да имат достъп до 
един и същ документ,
        <em>заключването на файлове</em> предотвратява случайно презаписване на 
промените, направени от други хора. 
        Тъй като OpenOffice.org работи на различни платформи, той не може да 
разчита на операционната система сама да 
        предупреди потребителя, че файлът се използва и от някой друг. Сега 
OpenOffice.org има собствен механизъм,
        позволяващ надеждно заключване в случаите, когато заключванто на 
операционната система не помага. 
        Той също така позволява на OpenOffice.org да види кой още е отворил 
документа.</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image13-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image13-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image13-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r1.4" id="r1.4"></a>Надчертаване</h2>
        <p>OpenOffice.org вече поддържа не само подчертаване, но и надчертаване 
на текст, със същия обхват 
        от настройки, както за подчертаването (тип на линията, цвят).</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image14-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image14-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image14-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table>
  <br>
  <h1><a name="r2" id="r2"></a>Writer</h1>
  <table summary="Writer feature list" cellpadding="2" cellspacing="8">
    <tbody><tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r2.1" id="r2.1"></a>Ненатрапчиво осветяване на избрания 
текст</h2>
        <p>Избраният текст вече се показва чрез блед фонов цвят вместо 
негативно – по-щадящо за очите, 
            по-лесно за използване.</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image21-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image21-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image21-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r2.2" id="r2.2"></a>Подобрения в коментарите</h2>
        <p>Вече е възможно няколко редактори да водят структуриран разговор 
чрез коментари, като
        щракват с десния бутон върху коментар и избират „Отговор“.</p>
        <p>Друго ново подобрение позволява чрез функцията за търсене да се 
претърсва и текстът на коментарите.</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image22-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image22-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image22-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r2.3" id="r2.3"></a>По-нататъшна интеграция на 
граматическата проверка</h2>
        <p>В OpenOffice.org 3.1 инфраструктурата за граматическа проверка е 
усъвършенствана така, че разширения като
        <a href="http://www.languagetool.org/";>LanguageTool</a> вече са 
достъпни чрез командата Инструменти -&gt; Правопис 
        и граматика. Имайте предвид, че OpenOffice.org предлага инфраструктура 
за проверка на граматиката, но не е придружен
        от модул за проверка. Той може да бъде инсталиран като <a 
href="http://extensions.services.openoffice.org/";>
        разширение</a>.</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image23-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image23-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image23-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r2.4" id="r2.4"></a>Ниво от плана в абзац</h2>
        <p>Авторите на документи със сложна структура вече могат да задават 
атрибут „ниво от 
            плана“ за нови абзаци и абзацни стилове. Така обикновеният абзац се 
превръща в 
            заглавие, независимо от приложения стил за списък или за абзац.</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image24-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image24-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image24-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table>
  <br>
  <h1><a name="r3" id="r3"></a>Calc</h1>
  <table summary="Calc feature list" cellpadding="2" cellspacing="8">
    <tbody><tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r3.1" id="r3.1"></a>Преименуване на лист с двойно 
щракване</h2>
        <p>Двукратното щракване върху етикет на лист в Calc вече отваря 
диалоговия прозорец
            <em>Преименуване</em>. В предишните версии беше необходимо да 
щракнете върху 
            етикета с десния бутон и да изберете командата Преименуване от 
изскачащото меню.
            Промяната улеснява достъпа до тази често използвана функция.</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image31-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image31-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image31-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r3.2" id="r3.2"></a>Плъзгач за мащаб в лентата на 
състоянието</h2>
        <p>Новият плъзгач за мащаб в лентата на състоянието бе добре дошло 
подобрение в Writer 
            в OpenOffice.org 3.0. От версия 3.1 той вече е наличен и в Calc и 
ви позволява 
            бързо и точно управление на степента на увеличение на 
изображението.</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image32-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image32-big.png" alt="big screenshot"></div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <h2><a name="r3.3" id="r3.3"></a>Горещи подсказки за функции</h2>
        <p>Calc вече показва синтаксиса на функцията до самата клетка, докато 
въвеждате, 
            като полезно напомняне за начина на използването й.</p>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image33-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image33-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image33-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r3.4" id="r3.4"></a>Подобрено сортиране</h2>
        <p>Извършени са редица промени, които правят сортирането по-логично, 
по-интуитивно и 
            по-мощно. При първата команда за сортиране (или ако сортирате чрез 
бутона в 
            лентата с инструменти) Calc ще приеме, че искате да сортирате по 
колоната, 
            съдържаща курсора. Сега бутоните в лентата с инструменти използват 
същата логика 
            като диалоговия прозорец за сортиране, за да определят дали дадена 
област 
            съдържа заглавия на колони. Накрая, при сортиране Calc вече запазва 
            първоначалния ред на записите с еднакви ключове.</p>
        </div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image34-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image34-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image34-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td colspan="3">
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r3.5" id="r3.5"></a>Променени функции</h2>
        <p>Нова функция EUROCONVERT за преобразуване между бившите валути в 
Еврозоната, 
            включително импортиране от и експортиране към (двоичните) файлови 
формати на MS Excel.</p>
        <p>Нови функции GAMMA, CHISQDIST и CHISQINV и промени във функциите 
GAMMADIST, CHIDIST 
            и CHIINV за статистически анализ.</p>
        <p>Функцията BETADIST сега има допълнителен незадължителен параметър 
„кумулативна“, 
            който определя дали да се изчисли функцията на плътност на 
разпределението или 
            кумулативната функция на разпределението. За съвместимост се 
подразбира стойност TRUE.</p>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td colspan="3">
        <div style="text-align: justify;"> 
        <h2><a name="r3.6" id="r3.6"></a>Подобрено бързодействие</h2>
        <p>Извършени са ключови оптимизации в Calc, които водят до драстично 
подобряване на 
            бързодействието в две тестови ситуации: от 24
            секунди на 1,2 секунди в
            <a 
href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Calc/Performance/The_Zaske_case";>
            първия тестов пример</a> и от един час на около 12 минути във
            <a 
href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Calc/Performance/sorting_values_within_functions";>
            втория</a>. Това е част от
            <a href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Calc/Performance";>
            текущата дейност по повишаване на бързодействието в Calc.</p>
        <div>
      </div></div></td>
    </tr>
  </tbody></table><a name="r4" id="r4"></a>

  <h1>Chart</h1>
  <table summary="Chart feature list" cellpadding="2" cellspacing="8">
    <tbody><tr>
      <td>
        <h2>Гъвкаво позициониране на осите</h2>
        <p>Диаграмите в OpenOffice.org сега предлагат набор от настройки за 
разположение на 
            осите. Тази възможност бе много желана, особено от потребителите в 
областта на 
            обучението.</p>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image41-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image41-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image41-big.png" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td>
        <h2><a name="r4.2" id="r4.2"></a>Обработка на случаите, когато липсват 
данни</h2>
        <p>Вече можете да избирате как OpenOffice.org да реагира при липсващи 
данни – да 
            оставя празнина, да приема стойността за нула или да продължава 
линията през 
            мястото на липсващата стойност.</p>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image42-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center">
          <a 
href="http://bg.openoffice.org/features/images/image42-screen.png";><img 
class="MyPics" src="features-3.1_files/image42-big.htm" alt="big 
screenshot"></a>
        </div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td colspan="3">
        <p><em>За повече информация относно промените в Chart вижте <a 
href="http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/new_chart_features_in_openoffice1";>
            статията в GullFOSS</a>.</em></p>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table><a name="r5" id="r5"></a>

  <h1>Impress</h1>
  <table summary="Impress feature list" cellpadding="2" cellspacing="8">
    <tbody><tr>
      <td>
        <h2><a name="r5.1" id="r5.1"></a>Бутони за размера на шрифта</h2>
        <p>Impress вече предлага удобни бутони в лентата с инструменти за бързо 
и лесно 
            увеличаване и намаляване на размера на шрифта. Можете да нагласите 
текста 
            безупречно за секунди!</p>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image61-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image61-big.png" alt="big screenshot"></div>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table><a name="r6" id="r6"></a>

 <h1>Base</h1>
  <table summary="Base feature list" cellpadding="2" cellspacing="8">
    <tbody><tr>
      <td>
        <h2><a name="r6.1" id="r6.1"></a>Оцветяване на синтаксиса за SQL</h2>
        <p>Когато редактирате код на SQL, Base вече оцветява синтактичните 
конструкции на 
            езика.
            Съответстващите си скоби () се отбелязват с примигване. Така 
по-лесно се 
            забелязват грешки при въвеждане, синтактични грешки и т.н.</p>
        <p>Можете да създавате свои собствени цветови схеми в Инструменти -&gt; 
Настройки
        -&gt; OpenOffice.org -&gt; Външен вид -&gt; Оцветяване на синтаксиса за 
SQL, както и 
            да изберете шрифт по желание в Инструменти -&gt; Настройки -&gt;
        OpenOffice.org -&gt; Шрифтове.</p>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image51-small.png" alt="small screenshot"></div>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image51-big.png" alt="big screenshot"></div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td colspan="3">
        <h2>Приложения от макроси в Base</h2>
        <p>В OpenOffice.org 3.1 можете да изградите завършено „приложение“ за 
база от данни, 
            включвайки макроси и скриптове в документ на Base
        (.odb). Тази възможност вече съществува за другите видове документи.</p>
        <p>Това означава, че макросите вече могат да се стартират както от 
самия документ, 
            така и от подчинените му компоненти: формуляри, справки, 
проектиране на таблици, 
            проектиране на заявки, проектиране на връзки, изглед на данни от 
таблица. Това е 
            важно подобрение за хората, които искат да създават цялостни 
приложения в Base.</p>
        <p>Бележка: на разработчиците, създаващи приложения на Base, се 
препоръчва да 
            прочетат статията на долния адрес за важна информация относно други 
възможности, 
            предназначени за разработчици, както и относно възможни проблеми 
при 
            съвместимостта с по-стари версии.</p>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td colspan="3">
        <p><em>За повече подробности относно промените в Base вижте <a 
href="http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Base/New_features_in_3_1";>тази 
            статия</a>.</em></p>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table><a name="r7" id="r7"></a>

  <h1>Интернационализация и локализация</h1>
  <table summary="Internationalization feature list" cellpadding="2" 
cellspacing="8">
    <tbody><tr>
      <td>
        <h2><a name="r7.1" id="r7.1"></a>Подобрена поддръжка за двупосочни 
писмености</h2>
        <p>Поддръжката за сложни и двупосочни писмености е съществено 
подобрена, особено при 
            двустранно подравнен и при вокализиран текст.</p>
        <p>Във формулярите и диаграмите вече се поддържа оформление за 
двупосочни 
            писмености.</p>
      </td>
      <td style="text-align: right;">
        <div align="center"><img class="MyPics" 
src="features-3.1_files/image71.png" alt="arabic text"></div>
      </td>
    </tr>
    <tr>
      <td colspan="2">
        <h2><a name="r7.2" id="r7.2"></a>Поддръжка на нови локали</h2>
        <p>В OpenOffice.org 3.1 са добавени данни за следните локали: малтийски 
(Малта) [mt-MT],
            миянмар (Миянмар) [my-MM], шусуап (Канада) [shs-CA] и ток писин 
(Папуа – Нова 
            Гвинея) [tpi-PG]. Локалите могат да се избират за приписване на 
знаци и проверка 
            на правописа, като локали по подразбиране, като подразбирани езици 
за документи 
            и са достъпни при форматиране на списъци с номерация и подточки.</p>
        <p>Добавени са и нови арабски локали в списъка с езици, които могат да 
се избират за 
            приписване на знаци и проверка на правописа: арабски (Чад) [ar-TD], 
арабски (Коморски 
            острови) [ar-KM], арабски (Джибути) [ar-DJ], арабски (Еритрея) 
[ar-ER], арабски (Израел) 
            [ar-IL], арабски
        (Мавритания) [ar-MR], арабски (Палестина) [ar-PS], арабски (Сомалия) 
[ar-SO] и 
            арабски (Судан) [ar-SD]. Таблицата с езици и списъчното поле сега 
съдържат и 
            елемент „арабски“ (без регион или държава), който не съответства на 
локал. Той 
            не позволява приписване на език и пр., но може да се избира, ако е 
инсталиран 
            арабският езиков пакет, вместо предишния вариант „арабски 
(Египет)“.</p>
      </td>
    </tr>
  </tbody></table>

</div>

</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</td>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Re: Re: Превод на страни цата с новите неща в 3.1

Reply via email to