Ahoj,
Adamovi se včera večer podařilo dorazit jednu "dvoutisícovku", takže nyní
je stav překladů nápovědy následující:
Přeloženo: 24631 67 %
Nepřeloženo: 11948 32 %
Nyní tedy chybí již jenom 11 souborů z nichž dva jsou již překládány
a předpokládám, že si Adam vezme třetí (doporučuji
helpcontent2/source/text/shared/guide.po ;-).
Zde je jejich výčet:
helpcontent2/source/text/scalc/01.po
2181 řetězců není přeloženo.
helpcontent2/source/text/shared/00.po
930 řetězců není přeloženo.
helpcontent2/source/text/shared/autopi.po
696 řetězců není přeloženo.
helpcontent2/source/text/shared/explorer/database.po
870 řetězců není přeloženo.
helpcontent2/source/text/shared/optionen.po
887 řetězců není přeloženo.
helpcontent2/source/text/simpress/01.po
569 řetězců není přeloženo.
helpcontent2/source/text/swriter/01.po
1681 řetězců není přeloženo.
helpcontent2/source/text/swriter/guide.po
1481 řetězců není přeloženo.
Poměrně jednoduchý je shared/00.po, který obsahuje souvislé texty podobné
textům nápovědy z OOo 1.1.4.
Přidá se k překládajícím nějaká nová duše, abychom ve verzi 2.0 mohli mít
českou nápovědu kompletní?
--
Pavel Janík
Now that you can run UML under UML, can you run UML under UML under UML?
-- Someone in linux-kernel to Jeff Dike
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]