Adam Rambousek napsal(a):
Ahoj,
myslím, že to je jenom v Calcu. Tak ne...
Add-ins are additional programs that make new functions available in
%PRODUCTNAME Calc.
svx/source/options.po:msgid "Add-ins"
svx/source/options.po-msgstr "Doplňky"
The Add-Ons can extend the functionality of $[officename]. They are
not related to the <switchinline select=\"appl\"><caseinline
select=\"CALC\"><link href=\"text/scalc/01/04060112.xhp\"
name=\"Add-Ins\">Add-Ins</link></caseinline><defaultinline>Add-Ins</defaultinline></switchinline>
that provide new functions for $[officename] Calc.
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po-msgid "Add-Ons"
officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po:msgstr "Přídavky"
A rozšíření jsou extensions (jako ve Firefoxu).
Tak co s tím? :)
Adam
Ahoj,
já bych navrhoval ve shodě s překladem Firefoxu Add-On přeložit jako
"doplňky". A dle Wikipedie:
In computing, a plug-in (also called plugin, addin, add-in, addon,
add-on, snap-in or snapin, but see also extension) consists of a
computer program that interacts with a host application (a web browser
or an email client, for example) to provide a certain, usually very
specific, function "on demand". Add-on is often considered the general
term comprising plug-ins, extensions, and themes as subcategories.
bych add-in přeložil jako zásuvný modul ;-)
Pavel Laštovička
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
