Zdravím Vítám každý nástroj/postup co zjednoduší stávající způsob překládání. Jako jednu z odrazujících věcí vnímám současný stav, kdy je třeba generování klíčů a další radosti, které s překladem nesouvisí, ale potenciální překladatele odrazují.
Nástroje pro sjednocení terminologie bych také uvítal. Mintaka Dne 24. ledna 2011 11:55 Pavel Janík <[email protected]> napsal(a): > Ahoj, > > velká většina OOo jazyků používá pro překlady Pootle. Přejdeme také? > > Já myslím, že by to bylo i vhodné. > > Najde se někdo, kdo to provede a vytvoří popis, jak dále překládat? > > Teď je také vhodný čas k tomu, abychom získali nějaké další překladatele. > -- > Pavel Janík > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
