Hallo Elizabeth, *,
On Tuesday 22 February 2005 15:08, Elizabeth Matthis wrote:
> Thomas Hackert wrote:
<schnipp>
> > also ... In der Originalmail ging es darum, dass Mathias R�llig
> > in der Tipphilfe eine falsche Zuweisung zu einen Men�eintrag
> > gefunden hatte. Da dann Mathias Bauer in seiner Antwort auf
> > der/die/das IZ hingewiesen hat, h�tte ich mal aus Interesse
> > dieses gerne gewusst. Mir waren bei meiner letzten
> > eingedeutschten Version auch einige nicht bzw. teilweise
> > �bersetzte Bereiche aufgefallen, so dass ich auch schon einmal
> > daran gedacht hatte IZ zu bem�hen, aber da nicht die Zuweisung
> > wusste ... ;) Deswegen die Nachfrage ...
> Achtung: die deutsche Hilfe (sowie l�ngeren Tipphilfen), die
> zur Zeit in OOo drin ist, ist meines Erachtens NICHT
> aktuell.
O.K. ...

> Wir haben die �bersetzung im Auftrag gegeben, sie 
> ist aber zumindest zum Teil noch nicht fertig. Wann sie in
> OOo 2.0 vollst�ndig sein wird kann ich nicht sagen, aber ich
> gehe davon aus, dass es zur Beta sein wird.
Dann hoffe ich mal das Beste ... ;)

> Also, issues erst nach dem Beta schreiben!
Gut, werde ich mal beachten und dann evtl. issues aufmachen ... ;)

Danke f�r deine Anmerkung dazu und noch einen sch�nen Tag
Thomas.

-- 
Marriage is like twirling a baton, turning handsprings, or eating 
with chopsticks.  It looks easy until you try it.

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an