On Sat, 26 Feb 2005 08:40:40 +0100, Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Erstens, die standardm��ige Komplettinstallation
> > "Vervollst�ndigen" zu nennen ist mmn sehr ungew�hnlich ;)
> 
> Muss ich mir mal anschauen ...
> 
ja, im original steht vermutlich "Complete" und das ist nicht als Verb
sondern als Adjektiv gemeint.
to complete -> vervollst�ndigen
something is complete -> etwas ist vollst�ndig.... 

>  schau mal bitte ins issue #37036, 

mach ich...

Harald

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an