Andre Schnabel schrieb: >>Ich schlage vor die Inhalte von >>http://de.openoffice.org/about-users-mailinglist.html >>und >>http://de.openoffice.org/dev/about-mailinglist.html >>auf einer einzigen l�ngeren Seite (mit einem kurzen Inhaltsverzeichnis >>oben) zusammenzufassen. >> >> > Die Trennung hat gewisse Gr�nde. Wir wurden sehr oft daf�r "ger�gt", > dass der "einfache Anwender" mit zuviel Informationen �berh�uft wird > obwohl er doch eigentlich nur ein paar Fragen beantwortet haben m�chte. > Deshalb git es die Trennung der "user" und "Mitarbeiter" - Bereiche.
K�nnte man das nicht klar �ber eine Subdomain f�r Mitarbeiter regeln? Auf diese k�nnte dann von der Startseite aus verlinkt werden. Aber mir ist nat�rlich noch Eure genaue Vorstellung, was voneinander getrennt werden soll und was ihr daf�r als idealen Weg anseht, noch nicht klar. Insofern sieh bitte alle Vorschl�ge als blo�e "laute �berlegungen" an und keineswegs als besserwisserische Kritik. Existieren Konzeptpapiere zur Struktur der Website? Als eines von vielen Details ist mir z.B. nicht klar, warum englischsprachige Men�punkte (das ganze linke Men�) auf der deutschsprachigen Site auftauchen. Wurde auf Veranstaltungen die Website eventuell schon mit unerfahrenen Anwendern auf ihre Usability gepr�ft? > Aus meiner Sicht br�uchte die Seite f�r die Anwender nur die Infos zur > Users-liste sowie eine Anleitung FullACK > wie man diese durchsucht bzw. per > gmane lesen kann. Und ein paar grundlegenede Benimmregeln sollten auch dazu. Genau. > Dein Vorschlag (zur Struktur) passt eher auf die Helfer-Seiten (denke > ich), auf der User-Seite sollte man aber die Infos �ber die Newsgroup > unterbringen (da gerade dort f�r viele das Volumen der Mails zu hoch ist > und man oftmals nnur lesen oder st�bern will). > > Wenn Du willst, k�nnen wir ja gemeinsam nochmal puzzeln. Wenn ich etwas N�tzliches beitragen: gerne. Allerdings kenne ich eben den ganzen Hintergrund, die technischen Zw�ngen (k�rzlich wurde ja der erhebliche Mangel erw�hnt, dass keine serverseitigen Skripte m�glich sind), der Einbettung des Projekts, ... nicht drin. Daher kann ich schwer sagen, ob meine Mithilfe f�r einen so konkreten Teilbereich "Anwendern die Nutzung der Mailingliste nahebringen" brauchbar w�re. Andreas -- http://borumat.de/firefox-browser-tipps http://borumat.de/thunderbird-email-tipps http://borumat.de/openoffice-writer-tipps http://borumat.de/40tude-dialog-newsreader-tipps --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
