Hallo Michael, On Sat, Apr 30, 2005 at 05:44:31PM +0200, Michael Kirchner wrote: > [...] > Bei allen Webseitenideen sollten wir auch ein ganz grunds�tzliches > Problem nicht aus der Augen verlieren: als NatLang-Projekt haben wir > immer die doppelte Aufgabe zum einen unsere eigenen Projektziele zu > erf�llen und zum anderen auch das Projekt als Ganzes in Deutsch > darzustellen.
+1 > [...] > Jeder Besucher sollte m�glichst schnell das finden, was er will, aber > gleichzeitig m�ssen wir auch unsere Botschaft loswerden. +1 > [...] > 5% Supportsuchende > [...] Wirklich nur 5% Supportsuchende? > Wenn die Antwort auf obige Fragen etwa so ausf�llt, wie ich das > aufgelistet habe, sollten wir auf der de-Startseite v�llig auf eine > Navigationsleiste zu verzichten, sondern lediglich nach Besuchergruppen > zu sortieren. Jede Besuchergruppe sollte dann auf eine Empfangsseite > gef�hrt werden, die jeweils eine spezielle Navigationsleiste f�r diese > Gruppe enth�lt. Dann stellen wir eben die Frage anders: Wie sollen die Navigationsleisten auf den anderen Seiten ausschauen? > [...] > > d) de-Navbar links fade topics (und gepl. Einbau in internationale) > > d) scheint mir die bessere L�sung zu sein > Zumindest f�r den gr��eren Teil unserer Besucher sind die Projekttools > uninteressant und sollten verdeckt bleiben. Das eine schlie�t doch das andere nicht aus (es ist durchaus m�glich links die Navbar zu haben und auch die Projekttools). > Die internationale Projektleiste ist nur f�r die Mitarbeiter interessant. Documents&Files, der IssueZilla-Link, der Link auf die Mailinglisten sind nicht nur f�r Mitarbeiter interssant (behaupte ich jetzt einfach mal) > Auf der Hauptseite - ja. > Auf den Unterseiten - nein. (Unsere Unterseiten sind meist recht lang, > hier wuerde eine Inhalts�bersicht am Anfang am besten sein.) Also doch wieder zwei "Navbars" - eine globale links und eine Seiten/Bereisnavigation rechts... > [snip] ciao Christian -- NP: Limp Bizkit - Boiler --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
