-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Hi,

Andreas Borutta wrote:
> Verzeihung bitte, dass ich erst versp�tet antworten konnte.

Kein Problem.

> Mein Empfinden zu den News, wie sie zur Zeit in Deinem Entwurf
> "hauptseite.odp" stehen:
> sie sind zu dominant, sie nehmen sehr viel Fl�che ein und die
> �berschriften f�r die Newskategorien haben die gleiche Gr��e und damit
> visuell den gleichen Stellenwert wie andere Bereiche.

Geht mir genauso. Wie gesagt: von mir aus kanns weg.

[Wiki]
> Ich habe doch keine Aufgaben zu verteilen oder vorzustellen.

Na gut, dann eben kein Wiki.

> Was h�ltst Du denn davon, das Dilemma der oberen horizontalen
> Navigationsleiste f�r deutschsprachige Nutzer in einer Zeile zu
> kommentieren und deutlich vom Rest der Seite abzugrenzen?
> Das k�nnte Missverst�ndnisse verhindern.

Bin ich unentschieden. Muesste ich sehen.

Allerdings hat es mich nicht so sehr wie dich gestoert. Ich kann schwer
einschaetzen, wie ein Nicht-englisch-kundiger damit umgehen kann. Waeren
ein paar engliche Worte oben auf der Seite ein Grund gleich aufzugeben?

> Ich empfinde die drei Hauptlinks "Neu hier?", "Probleme?" und "Wo
> finde ich ..?" zu schwammig.
> Wenn Leser aufschreiben w�rden, was f�r Informationen sie dahinter
> vermuten, k�men, so vermute ich, sehr viele unterschiedliche
> Auffassungen und viele �berschneidungen heraus.

Jup. Daran muss noch gearbeitet werden. Viel gearbeitet.

> Beim Nachdenken, wie man die Vielzahl der Interessen der
> deutschsprachigen Besucher auf de.openoffice.org befriedigen kann,
> ihnen �berblick und Orientierung verschafft ist folgende Skizze
> herausgekommen:
> http://borumat.de/temp/skizze-de-openoffice-org-startseite.php

Ich werd sie mir mal beim naechsten Mal runterladen, dann weitere
Kommentare dazu. Oder ist es keine Einzeldatei, die man sich nicht
runterladen kann?



Gruss,
- --
                          Michael Thomas Kirchner

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.0 (MingW32)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFCkf4I7eXp6pxDLsQRAnOxAKChQTBCVYw9lGcfHRvYhuWOjtU8hQCfeHwB
Rn6IRYbTMZ39FHuHeaumu/4=
=srAD
-----END PGP SIGNATURE-----

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an