Hallo Sigrid, On Sun, Jul 31, 2005 at 12:30:32PM +0200, Sigrid Kronenberger wrote: > > ich habe mal noch eine Frage zu den FAQs, die auf der deutschen Seite zu > finden sind: Sind diese Punkte eine Übersetzung der englischen FAQs oder > sind das eigene Fragen und Antworten?
Das sind Übersetzungen. Tu Dir keinen Zwang an die FAQ wegzuputzen und durch was aktuelles zu ersetzten. (Bis auf die unter "Sonstiges") Die FAQs zu den einzelnen Programmmodulen sind deutlich besser. Aber auch da muß mal einer drüberschauen ob die wirklich noch häufig gefragt sind. > Ich frage deswegen, weil ich die FAQs, die ja auch auf OOoAuthors zu > finden sind, gerne übersetzen möchte. Wenn das aber schon die > Übersetzungen der englischen Fragen sind, kann ich mir ja einiges an > Arbeit sparen. :) Nee - die Übersetzungen auf de.ooo sind aaaaalllt. ciao Christian -- NP: Metallica - The Small Hours --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
