N'Abend Sigrid, *,
On Saturday 13 August 2005 01:05, Sigrid Kronenberger wrote:
> Thomas Hackert <[EMAIL PROTECTED]> schrieb am Sat, 13 Aug 2005
> 00:46:21
>
> +0200:
> > Hallo zusammen,
> > gerade war ich bei einem Freund, der testweise die m79
> > installiert hat (ja ja, ich weiß, was alt, aber er will es die
> > Tage mal mit einer neueren versuchen, hatte aber noch keine
> > Zeit dazu ... :( ). Jetzt schreibt er recht viele Sachen in
> > französisch und möchte natürlich auch die Rechtschreibung (die
> > er auch mittels Assistenten installiert hat) benutzen.
> > Allerdings werden fast alle Wörter als falsch markiert, was
> > natürlich nicht gerade optimal ist ... :(
>
> Also ich wüsste nicht, dass da was fehlerhaft ist - da hätte ich
> bestimmt schon auf der französischen dev-Liste mitbekommen... Ich
> kann aber gerne mal für dich bei den Franzosen nachfragen -
> wenn's denn so wichtig ist...
nicht direkt ... Mich hat's einfach nur mal interessiert ... ;)
Ich weiß jetzt auch nicht, ob er sich schon eine neuere Version
heruntergeladen hat ...
> > Er hat auch schon versucht, die Sprache der UI und des
> > Dokuments in den Optionen zu ändern, was aber auch keine
> > Änderung mit sich brachte ... :(
>
> Das sollte meiner Meinung nach keinen Einfluss haben.
Hm ...
> > Gibt es da noch Probleme mit der französischen
> > Rechtschreibprüfung? Und wenn es bei einer späteren Version
> > repariert sein sollte, ab welcher wäre das? Oder gibt es einen
> > Trick, damit es klappt?
>
> Habt ihr das Wörterbuch mit dem Assistenten installiert?
Stand oben schon im 2. Satz, aber klar hat er das gemacht ... ;)
> Offline- oder Online-Installation?
Online-Installation ...
> Ich habe hier auch mehrere Wörterbücher für OOo installiert und
> kenne diesen Fehler nicht.
Kann es vielleicht daran liegen, dass den Text, den er gerade
erarbeitet, mit der 1.1.4 erstellt wurde? Er hatte zu
Demonstationszwecken noch einmal Text aus dem Ursprungsdokument von
der geöffneten 1.1.4.-Version in ein neues unter 1.9.79 kopiert, wo
ihm fast alle Worte als falsch markiert wurden ... :(
Besten Dank für die Antwort und noch einen schönen Restabend noch
Thomas.
--
Confirmed bachelor:
A man who goes through life without a hitch.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
