Hallo Carola,
welcome back. Schön, dass Du wieder bei uns mitmachen willst.
Auf OOoauthors warten jede Menge bereits übersetzter Dokumente auf eine
Revision.
Vor allem die Kapitel 1 und 8 des Writer-Handbuchs würden dringend auf
eine Revision warten (wir hätten dann nämlich alle Kapitel durch) ;-)
Vielleicht meldet sich ja auch Wolfgang bei Dir wegen des Draw-Handbuchs.
In diesem Sinne viel Spaß
Franz
Carola Siegel schrieb:
Hallo,
nach längerer Abwesenheit möchte ich mich zurückmelden. Bin seit ca.
2 Jahren bei OOoauthors registriert..
In letzter Zeit liess meine berufliche Situation aber kein Engagement
hier im Projekt zu. Nun geht es wieder, und ich möchte gerne als
Korrektuleserin, Übersetzerin (D-E-D, F-D) und bei sontigen- nicht zu
anspruchsvollen Aufgaben im Bereich localisation und QA mitarbeiten.
Ich bin Österreicherin, 50 Jahre alt, und habe die Grundausbildung in
Übersetzen (Dolmetschinstitut Innsbruck) und PC-Technik (WIFI
Innsbruck) anzubieten. OpenOfficeOrg ist mir seit Suse 7.2 oder 8.1
bekannt, und bin auch schon lange registriert. Mein Profil in
oooauthors ist noch Baustelle, da ich dzt. mitten in einer
Übersiedlung stecke. Aber wird schon werden....
lg
Carola
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
