Hallo Stefan,
Am Mon, 02 Jul 2007 13:56:44 +0200 schrieb Stefan Bischof
<[EMAIL PROTECTED]>:
Hallo Liste,
ich habe eine Weile mitgelesen und möchte mich kurz vorstellen.
Mein Name ist Stefan Bischof, ich bin 40 Jahre alt, verheiratet, zwei
Kinder und unterrichte BWL, Englisch und IT-Englisch an einem
kaufmännischen Berufskolleg in NRW.
...
Könnt Ihr mir einen Link posten, der zeigt, welche Teile aus dem
Englischen noch übersetzt und welche nochk Korrektur gelesen werden
müssen?
Bitte geh zur folgenden Seite:
http://oooauthors.org/de
Dort findest du unter "Sie möchten mitarbeiten? Gerne!" alles beschrieben,
was du tun musst, um beim Übersetzen/Redigieren der Dokumentationen
mitzumachen. Den letzten Schritt, nämlich dich auf dieser Liste hier
einzuschreiben, hast du ja schon gemacht ;)
Wir freuen uns über jeden neuen Mitarbeiter, in der "Revisionsliste"
stehen genügend Dokumente zum Korrekturlesen bereit. Welche Dokumente noch
zu übersetzen sind, werde ich demnächst mal zusammenstellen, diese Woche
habe ich aber noch keine Zeit dazu.
Zu deinen restlichen Fragen müssen dir andere eine Antwort geben.
Also nochmals, herzlich willkommen und auf gute Zusammenarbeit :)
Wolfgang
--
OpenOffice.org - vrij, gratis, kompleet kantoorpakket
OpenOffice.org - open en ISO gecertificeerd bestandsformaat
OpenOffice.org - downloaden, gebruiken, doorgeven
open software voor open mensen: http://nl.openoffice.org/
OpenOffice.org - frei erhältliche und komplette Office Suite
OpenOffice.org - offenes und ISO-zertifiziertes Dateiformat
OpenOffice.org - herunterladen, benutzen, weitergeben
Offene Software für offene Menschen: http://de.openoffice.org
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
