Hallo Michael, Am Monday 23 March 2009 07:34:32 schrieb Michael Motzkus: > Hallo Andreas, > > Andreas Mantke schrieb: > > Hallo Michael, > > > > Am Sunday 22 March 2009 19:44:09 schrieb Michael Motzkus: > >> Hallo zusammen, > >> > >> die Extension-Webseite muss übersetzt werden. Wer hat Lust und Zeit, > >> dabei zu helfen? Eine Einweisung in die Übersetzung gebe ich gerne. > > > > was muss genau an der Extensions-Website aktuell übersetzt werden: die > > Beschreibungen für die einzelnen freien Extensions? > > Die Extensions-Website selbst ist bereits (zumindest soweit es nicht den > > Admin-/Developer-Bereich betrifft) übersetzt. Kann mich dunkel dran > > erinnern, das vor einiger Zeit erledigt zu haben ;-) > > > > Schönen Abend > > Andreas > > gibt es einen Link zu dem, was Du bereits übersetzt hast und kannst Du > mir den schicken? Was genau übersetzt werden soll findest Du hier [1].
das habe ich mit meinen Rechten als Admin der Seite bereits dort eingecheckt. Das ist bereits kurze Zeit nach offiziellem Start der Extensions-Website passiert. Damals habe ich die Po-Files für die Übersetzung direkt aus der Seite (läuft auf Drupal) erstellen lassen. Den Pootle-Server gab es für diese Zwecke noch nicht. Ob Thorsten Bosbach die erstellten Übersetzungen aus der Extensionsseite auf den Pootle-Server kopiert hat, weiß ich aktuell nicht. Schönen Abend Andreas -- ## Content Developer OpenOffice.org: lang/DE ## Freie Office-Suite für Linux, Mac, Windows, Solaris ## http://de.openoffice.org ## OpenOffice.org Portable: http://oooportable.org ## Meine Seite: http://www.amantke.de --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
